Aunque el español es un idioma compartido por millones de personas en todo el mundo, su pronunciación, entonación y vocabulario varían significativamente según el país de origen. Estas diferencias, conocidas como variantes dialectales, reflejan la riqueza cultural de cada región. El creador de contenido Mario Colomina se propuso salir a la calle a indagar sobre las opiniones de las españolas a la hora de escuchar los diferentes acentos de los latinoamericanos, y su video se volvió a viralizar en las últimas horas.
El TikTok del joven español tuvo 4,7 millones de reproducciones y más de 190.000 “me gusta”. Colomina, conocido por su fascinación por la cultura y la gastronomía latina -en particular la peruana, que lo llevó a autodenominarse “embajador de su comida”-, decidió en esta ocasión explorar las preferencias lingüísticas de las mujeres de su país natal.
Una nueva “coronación de gloria”
Entre las respuestas más repetidas, el acento argentino destacó como uno de los favoritos, descrito como “sexy” y “encantador”: “Me gusta mucho el argentino, me parece súper lindo”, comentó una entrevistada, que incluso intentó imitar la forma de hablar porteña con frases como “¡Che, boluda, sos re lindo!”. Otra mujer, que confesó haber tenido una relación de más de dos años con un argentino, aseguró que “no puede vivir sin ellos”.
Aunque el acento colombiano y el mexicano también recibieron elogios, las referencias al país del asado y el dulce de leche dominaron tanto las respuestas como los comentarios de los usuarios: “Bueno, después nos dicen agrandados, pero somos los número 1 en todo”, “Otra coronación de gloria”, escribieron usuarios argentinos. Otro expresó: “Estoy cansado de que seamos lo mejor en todo”.
El video no solo desató risas y festejos, sino que también abrió un debate sobre las diferencias entre acentos del Río de la Plata: “¿Qué diferencia hay entre el uruguayo y el argentino?”, preguntó alguien, a lo que Colomina respondió: “Buena pregunta”. Otros plantearon que en realidad los españoles están acostumbrados al vocablo porteño, que no es el mismo que el del interior del país.
Una encuesta que vuelve a pisar firme
El video también trajo a la memoria un estudio realizado por Hoteles.com hace más de una década, donde se analizó la percepción de los acentos más atractivos según los usuarios españoles. En esa encuesta, el acento argentino lideró las preferencias internacionales con un 45% de los votos, superando al italiano (30%) y al francés (15%), un idioma que, pese a su fama romántica, quedó relegado al tercer puesto.