Alfredo Adame se posicionó entre las principales tendencias de redes sociales este lunes 15 de julio por una inesperada razón. Y es que varios usuarios de X -antes Twitter- revivieron una contundente declaración que habría lanzado en contra de una persona que se burló de él, aparentemente Rey Grupero, para responder algunos entrenamientos con otros tuiteros
“Vas y ching*s a tu reput* madre pinch* mugroso. Tú y yo no somos iguales, yo soy guapo, talentoso, millonario y bueno para los chingadazos”.
Aparentemente, todo comenzó cuando la usuaria de X @BeLLIN5HAM tradujo esta frase al idioma inglés para responder a un usuario anglosajón con quien se habría molestado por temas relacionados con la Fórmula 1, específicamente con Checo Pérez. Este detalle sorprendió a varios mexicanos, pues hasta este momento nadie había traducido los polémicos comentarios del conductor de televisión.
“Yo sabía que me iban a funar por la traducción”, reaccionó la tuitera tras percatarse que su tuit se viralizó y Alfredo Adame apareció en las tendencias de México.
Hasta el momento, Alfredo Adame no se ha pronunciado al respecto. No obstante, varios usuarios de la plataforma se pronunciaron a favor de traducir todas las icónicas frases del conductor para que las personas que no hablen español puedan entender los insultos.
- “Imagina ser de otro país y no poder entender las referencias good de Alfredo Adame, que triste la verdad”
- “I present to you Alfredo Adame”
- “Justo por eso entré a ver qué se había publicado, pero ja, me dio risa ver que hayas publicado en inglés ¿será que se conozca a Alfredo Adame en otro idioma que no sea el español?”
- “Alfredo Adame llego a las gringas”
- “Me encanta esta nueva tradición de responder con frases de Alfredo Adame. Nosotros bien cagados de risa y ellos no entienden nada”