En las últimas horas un video publicado en el canal de YouTube de la NASA causó gran revuelo. En el mismo se podía escuchar a astronautas en estado de angustia pidiendo auxilio. Esta emisión, que tuvo lugar el miércoles por la noche, generó especulaciones sobre una posible emergencia en el espacio, pero la desde la organización espacial aseguraron que todos los miembros de la tripulación están a salvo.
El estado de confusión y alarma comenzó el miércoles 12 de junio al transmitir accidentalmente una simulación de crisis desde la Estación Espacial Internacional (EEI). Durante aproximadamente ocho minutos, los seguidores de la agencia en redes sociales quedaron preocupados al escuchar un audio que sugería que un astronauta estaba en peligro debido a la enfermedad de descompresión.
“Aproximadamente a las 5:28 pm CDT, se transmitió un audio en la transmisión en vivo de la NASA desde un canal de audio de simulación en tierra que indicaba que un miembro de la tripulación estaba experimentando efectos relacionados con la enfermedad por descompresión (EDC)”, explicó la NASA en un comunicado publicado en la misma red social. La agencia aclaró que el audio provenía de una simulación y no de una emergencia real. Los miembros de la tripulación de la ISS estaban durmiendo en ese momento mientras se preparaban para una caminata espacial.
La transmisión errónea causó especulaciones casi inmediatas entre los entusiastas del espacio, que publicaron enlaces al video en diversas redes sociales, describiendo erróneamente la situación como una emergencia grave.
Según informes de Space.com, en el audio de la simulación se escuchaba a una cirujana de vuelo dando consejos sobre cómo tratar a un astronauta que presentaba síntomas de enfermedad por descompresión.
La enfermedad por descompresión es un trastorno que ocurre cuando el cuerpo pasa demasiado rápido de un ambiente de alta presión a uno de baja presión. Puede causar varios síntomas, desde dolores en las articulaciones hasta dificultades respiratorias, y en casos graves, puede ser mortal.
“Ella aconseja a los socorristas que coloquen rápidamente al astronauta a su traje espacial y con oxígeno puro,” detalló Space.com, indicando que la transmisión era sorprendentemente realista.
Además, en la simulación, se mencionaba que el astronauta debía ser trasladado para recibir tratamiento hipobárico de emergencia tras amerizar en el océano.
Las explicaciones de la NASA
La agencia espacial explicó que el audio se originó de una simulación en curso para entrenar a miembros de la tripulación y equipos en tierra en diversos escenarios en el espacio, y no estaba relacionado con una emergencia real. “Este audio se desvió inadvertidamente de una simulación en curso donde los miembros de la tripulación y los equipos de tierra se entrenan para varios escenarios en el espacio y no está relacionado con una emergencia real”, dijo NASA en la página de ISS en X.
El hecho de que una transmisión de simulación hubiese sido confundida con un evento real destaca la importancia de la precisión y la comunicación en los canales oficiales de la NASA. “Este audio se desvió inadvertidamente de una simulación en curso donde la tripulación, los miembros y equipos terrestres entrenan para varios escenarios en el espacio y no está relacionado con una emergencia real,” afirmaba el comunicado de la agencia.
Finalmente, la NASA ha tomado medidas para evitar que un error similar ocurra en el futuro, asegurando que su audiencia reciba información correcta y precisa sobre las operaciones en la ISS. Este incidente subraya la complejidad y los riesgos asociados con las misiones espaciales y el entrenamiento intensivo necesario para gestionar cualquier posible crisis.