Dejar propina es un gesto tan universal como variado. Lo que en algunos países puede ser un acto de cortesía, en otros puede generar confusión o incluso malentendidos. Conocer las costumbres locales sobre propinas es una parte esencial de la planificación de un viaje, porque refleja el entendimiento cultural del viajero y su respeto por las normas no escritas del lugar que visita.
Para ayudar a los viajeros a navegar este aspecto de la etiqueta global, Justin Chapman, experto en turismo de Go2Africa, compartió con USA Today un análisis detallado de las normas sobre propinas en diferentes regiones del mundo, desde las reglas estrictas de Asia hasta la generosidad casi obligatoria en América del Norte.
Cómo funciona cada región en cuanto a la propina
Europa: una mezcla de normas y expectativas
Según Chapman, en países como Francia, Italia, España y Alemania, las cuentas de restaurantes suelen incluir un cargo por servicio, pero “dejar entre el 10% y el 15% de propina adicional es común si el ‘coperto’ (cubierto) no está incluido”. En cambio, en naciones como Bélgica, Finlandia, Dinamarca y los Países Bajos, son menos habituales, aunque “redondear la cuenta al euro más cercano o dejar algo de cambio es una buena manera de mostrar aprecio”.
En el caso de los taxis, bares y cafeterías, las prácticas también varían. Por ejemplo, “en Francia es normal dejar una pequeña propina de alrededor de 1 euro, mientras que en Dinamarca no se espera”.
África: un continente donde la generosidad se extiende al personal de turismo
Chapman destaca que en África es común investigar sobre las normas de propinas antes de viajar. “En restaurantes, dejar entre el 10% y el 15% de la cuenta es lo habitual, pero es importante verificar si el servicio ya está incluido”, reveló a USA Today.
Cuando se trata de safaris, las propinas se extienden tanto al personal de limpieza como a guías y rastreadores. De acuerdo al especialista, es usual dejar “USD 15 por día para el personal general, USD 20 por día para un guía y entre USD 10 y 20 por un recorrido urbano guiado”. En algunos lugares, como Mozambique y Sudáfrica, también se recomienda considerar propinas para actividades específicas, como paseos en barco o golf.
América Central y del Sur: una tradición moderada
En esta región, las propinas en restaurantes oscilan entre el 10% y el 15%, aunque no tienen el mismo peso que en América del Norte. En países como Brasil, Chile y Costa Rica es común encontrar un cargo adicional en la cuenta denominado “cubierto”, que no debe confundirse con una propina.
En otros, como Argentina y Uruguay, las costumbres indican un 10% de propina.
Para guías turísticos, las cifras son similares: “En Colombia, por ejemplo, se pueden dar entre USD 10 y 20 al día, mientras que en otros países de la región, entre USD 5 y 10 es suficiente”.
En el caso de los taxistas, generalmente no esperan propinas, aunque “redondear el costo del viaje es una buena práctica si ayudan con el equipaje”.
Asia: un enfoque distinto hacia la gratitud
Es quizás la región donde las normas sobre propinas son más divergentes; en países como China y Japón, son innecesarias y pueden ser vistas como ofensivas. “Regalar un pequeño obsequio puede ser mejor recibido si se quiere mostrar aprecio”, explicó Chapman.
En el Sudeste Asiático, sin embargo, las propinas están ganando aceptación en áreas turísticas. En países como Tailandia e Indonesia, dejar entre el 5% y el 10% de la cuenta es bienvenido si el servicio no incluye cargos adicionales.
Oceanía: gratitud sin obligación
En Australia y Nueva Zelanda, las propinas no son una práctica generalizada, aunque pueden darse en lugares turísticos o de alta gama. “En restaurantes de lujo, un 5% o 10% adicional es una forma de mostrar agradecimiento”, señaló Chapman.
América del Norte: el epicentro de las propinas
En Estados Unidos y Canadá, las propinas son más que una cortesía; son una parte esencial del ingreso de los empleados. “En restaurantes, es normal dejar entre el 15% y el 20% del total de la cuenta”, explica el experto. En bares, es habitual dejar “USD1 por bebida”, mientras que en taxis y hoteles, las propinas varían según el servicio recibido, desde “USD 2 a 5 por equipajepara botones hasta USD 20 para el conserje”.