En un encuentro cultural y deportivo inesperado, Nicolás, un usuario argentino de Instagram conocido como @tanodigennaro, compartió una curiosa anécdota en China durante su visita a la Feria de Cantón, uno de los eventos comerciales más grandes del mundo que se celebra anualmente en ese país y que tiene como protagonista a Lionel Messi.
A través de un video en sus historias de Instagram, Nicolás mostró un local que rinde homenaje a varias figuras del deporte internacional, incluyendo a Messi. Sin embargo, lo que debería haber sido un simple tributo se convirtió en motivo de sorpresa y humor, debido a un error bastante notable en la representación de la carrera del futbolista argentino.
En su recorrido, encontró cuadros dedicados a estrellas como LeBron James y Stephen Curry, pero al llegar al espacio dedicado a Messi, notó algo inusual. El local exhibía diferentes camisetas que Lio había utilizado a lo largo de su carrera, incluyendo la del PSG y la Selección Argentina. No obstante, el error se hizo evidente al mencionar que Messi había sido figura en el Manchester United, un club que jamás tuvo relación con el jugador.
Curiosamente, faltaba cualquier mención a su emblemático paso por el Barcelona, donde Messi fue figura e hizo historia como jugador. La explicación a este peculiar error, según comentó Nicolás en declaraciones a Infobae, radica en las restricciones de acceso a la información que existen en China. “No tienen WhatsApp ni Instagram, y para acceder a estas redes sociales es necesario usar una VPN”, explicó, sugiriendo que la falta de acceso libre a la información podría haber contribuido a este fallo.
Además, destacó las diferencias culturales significativas en cuanto al conocimiento y la pasión por el fútbol entre argentinos y chinos. “Nosotros somos muy futboleros y ellos no. Decimos que Messi es conocido en todo el mundo y acá me encontré con personas que ni siquiera saben dónde queda Argentina”, comentó, resaltando cómo algo que parece obvio para uno puede no serlo para otros.
Incluso, Nicolás tuvo un intercambio con un ciudadano chino que hablaba muy poco español y se dio una llamativa confusión: él le mencionó a Messi y se pensó que le decía “merci” (gracias en francés). Eso lo llevó a tener que explicarle la diferencia entre palabras.
El video de @tanodigennaro no solo capturó un momento de humor y desconcierto, sino que también sirvió para poner en relieve las diferencias culturales y de acceso a la información entre Occidente y Oriente. Este incidente también puso de manifiesto cómo figuras globales de la talla de Lionel Messi pueden ser interpretadas de manera muy diferente en otros contextos culturales.
Últimas Noticias
Un hincha del Everton fue al estadio con una tostadora, el gesto se viralizó y ahora piden que la lleve como cábala
Luego de que su equipo derrotara al Chelsea por 3 a 0, la hinchada asegura que el electrodoméstico debe ir a todos los partidos para la “buena suerte”
“Un riñón para Lee Haney”: el pedido de un ex Mr. Olympia que une al mundo del deporte y despierta solidaridad
La familia del 8 veces campeón del máximo título del fisicoculturismo inició una campaña para encontrar un donante vivo compatible. Cómo el caso del atleta de 66 años destaca la importancia de la prevención y la donación de órganos
Viral en redes y récord Guinness: la vida de Merlin, el cerdo que “habla” y conquistó a más de un millón de seguidores
Su historia, documentada junto a Mina Alali, desafía prejuicios y transforma la percepción pública sobre los vínculos posibles entre humanos y otras especies gracias a innovadores métodos de comunicación
La historia viral del kakapo: cómo un “loro que no vuela” cautivó a miles y reaviva la lucha por su supervivencia
El monitoreo con cámaras y la repercusión en redes sociales lograron que la vida cotidiana de esta especie generara una comunidad internacional, unida por el asombro y la esperanza ante la fragilidad de la biodiversidad
Pickle, la perra guía que acompaña a una deportista paralímpica: confianza y apoyo emocional
La joven británica Hester Poole participó en los Juegos de Invierno apoyada por su compañera canina, figura esencial en su rutina y en el entorno competitivo
