Хайме Сабінес: «Лос Аморосос» та ще п'ять віршів, які ви повинні знати мексиканського автора

У 1950 році Сабінес, народження якого відзначається в ці вихідні, опублікував свою першу публікацію під назвою «Ель Хорал»; за словами автора, у безсонну ніч він написав 64 вірші, що складають книгу

Guardar

Перш ніж майже закриватися на своєму ранчо на півдні Чіапаса, Хайме Сабінес домігся того, що було відомо в більшій частині іспаномовного світу про його роботу та те, як він брав участь у мексиканських політичних подіях, і, незважаючи на те, що багато його текстів тісно пов'язані з координатами своїм життям він зміг замовити свій всесвіт і зробити їх почуття відомими.

Сабіни, будучи поетом досвіду, автор згадав в інтерв'ю німецькій Дегесі, що його поезія почалася з реальних моментів. «Кожен вірш я можу сказати вам, ким я його написав, або як і за яких обставин».

«У поезії немає нічого, крім досвіду. [...] Я думаю, що моя поезія - це не що інше, як довге свідчення того, що я жив», - сказав він у тому ж інтерв'ю.

У кожному поеті ви можете побачити соціальний код, який відображає символ у його поезії, що також впливає на мову та традиції, те, що можна побачити в текстах Сабінців. Поет згадав в інтерв'ю в журналі культури Reforma «Ель Анхель», проведеному Пілар Хіменесом, що «читання та однакова вправа поезії роблять вас трохи конкретнішими та синтетичними».

Infobae
Хайме Сабінес в образотворчому мистецтві, 1998 (Захоплення YouTube)

І в підлітковому віці він нічого не робив, крім навчання, нічого не прочитавши, хоча в сімнадцятирічному віці мав можливість познайомитися з «невідомими» авторами.

Його друг Франциско Родрігес показав йому поезію Пабло Неруди, Хуана Рамона Хіменеса, Рафаеля Альберті та Федеріко Гарсії Лорка, імпульс яких був більше до написання та визнання поезії.

Беатріс Баррера Паділья зазначає, що Сабінес більше не буде говорити про свої «вірші нареченим», посилаючись на перші тексти, які він зробив, коли був молодим.

Незважаючи на те, що він цікавився поезією, він переїхав до Мехіко у 1945 році, де розпочав медичні дослідження, але не витримав нелюдського середовища факультету, і незважаючи на те, що батько хотів, щоб він вивчав своє усічене покликання, згадав Сабінес.

Infobae

«Я не думаю, що між поезією та медициною існує протиріччя. Вивчення людського тіла схоже на вивчення душі. [...] Трироки в медицині зробили мене справді поетом», підкреслюючи першу мету Сабінеса в поезії.

У 1950 році він опублікував свою першу публікацію під назвою «Ель Хорал», в якому в безсонну ніч написав шістдесят чотири вірші, які складають книгу. Звідти його публікації починають бачити світло і показують частину його життя в кожному з цих текстів.

Вірші

Серед віршів, які писав Хайме Сабінес, ми можемо знайти ті, які сподобалися кільком людям, серед них:

Люблячі

Закохані мовчать.

Любов найтонша тиша,

самий тремтячий, самий нестерпний.

Люблячі шукають,

люблячі - це ті, хто відмовляється,

це ті, хто змінює, ті, хто забуває.

Ясподіваюся вилікуватися від вас

Я сподіваюся, що вилікуватися від вас за кілька днів.

Я повинен кинути вас курити, пити, думати про тебе. Це можливо.

Дотримуючись приписів моралі по черзі.

Призначаю час, стриманість, самотність.

Тимені образив

Лагідно, нестерпно, ти мене образив.

Візьми голову. Вирізаємо шию.

Після цієї любові від мене нічого не залишилося.

Справане в тому, що я вмираю від любові

Справа не в тому, що я вмираю від любові, я вмираю від тебе.

Я вмираю від тебе, любові, від любові до тебе,

моєї актуальності моєї шкіри від тебе,

від душі моєї, від тебе і з моїх вуст

і як нестерпний я без тебе.

Адже

Адже - але ж -

це просто спати разом,

це про м'ясо,

оголених тіл,

лампа смерті в світі.

Увас є те, що я шукаю

У тебе є те, що я шукаю, чого я хочу, що я люблю,

у вас є.

Кулак мого серця стукає, кличе.

ПРОДОВЖУЙТЕЧИТАТИ: