De la conservación a la innovación: los desafíos del Congreso internacional sobre patrimonio industrial

Con el propósito de fomentar el debate, fortalecer la conexión entre programas universitarios, contribuir a la formación de recursos humanos en diferentes niveles académicos y estimular la investigación en todo el país, la semana próxima se llevará a cabo el Congreso Internacional “I Estado General del Patrimonio Industrial en Argentina”.

El encuentro comenzará el lunes 26 y cerrará el miércoles 28 de febrero en las ciudades de Buenos Aires y Campana. La iniciativa fue organizada y promovida por la Fundación Bunge y Born, la Fundación Williams y Techint.

El encuentro busca resaltar la importancia de identificar y proteger tanto los elementos materiales como inmateriales de la historia industrial argentina, así como establecer colaboraciones sólidas entre instituciones y universidades. Los organizadores buscan también incorporar la participación de empresas privadas y la sociedad civil en la valorización del patrimonio industrial y empresarial del país.

Gerardo della Paolera, Director Ejecutivo de la Fundación Bunge y Born, dijo a Infobae que “el rescate del patrimonio industrial requiere distintas etapas de conocimiento y distintas formas de acercamiento. Una de las principales es poder conocer cómo están construidos los edificios, cómo es la materialidad, cómo son los espacios en los que estaban insertos, cómo era la cultura que rodeaba esos edificios, qué pueblos o qué ciudades se formaron en torno a ellos o ellos crearon”.

Asimismo, remarcó la importancia de la innovación tecnológica para la conservación que en la última década “ha permitido una activación del patrimonio de manera antes impensada. Por ejemplo, las reconstrucciones en 3D de antiguos edificios industriales, la búsqueda en documentos antiguos, de técnicas o modelos de trabajo y de gestión a partir de la aplicación de inteligencia artificial sobre los documentos o las mediciones de alta complejidad para identificar, datar y recuperar espacios industriales son muestra de la importancia que la innovación genera en la actualidad en el campo del patrimonio industrial, pero también permite inferir la importancia que las innovaciones tecnológicas pasadas han tenido para su época”.

El directivo puso como ejemplo de un área de trabajo dentro del campo académico: “El análisis a partir de los documentos contables de distintos archivos de empresas de la Argentina va a permitir reconstruir una realidad, o una posible realidad, que hasta el momento había sido contada por fuentes construidas desde el Estado. Esta puesta en valor a partir de este patrimonio industrial argentino también va a permitir reconstruir mapas sobre la Argentina industrial. Esto va a aportar mucho a una mirada económica desde la industrialización que ocurrió en Argentina para luego también poder ser comparados con otros casos internacionales”.

El Congreso que se realizará la próxima semana convoca a académicos, gestores culturales, instituciones y organismos encargados de la conservación y preservación, empresas privadas y a todos los actores vinculados al patrimonio industrial argentino. Su objetivo es crear un espacio inclusivo y amplio de intercambio sobre el tema principal y su relación con las ciencias sociales, arquitectura, economía y áreas afines.

Los puntos de discusión se han organizado en cuatro grandes temas:

1-Historia, memoria y cultura de las empresas y del trabajo industrial

2-Máquinas y arquitecturas, ciudades e infraestructuras, territorios y paisajes de la industria

3-Archivos, museos y turismo industrial

4-Restauración, reutilización, transición verde y prácticas de regeneración.

La apertura estará a cargo de Roberto Aras, Decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica Argentina (UCA); Martín Oliver, Director Ejecutivo de la Fundación Williams, Gerardo della Paolera, Director Ejecutivo de la Fundación Bunge y Born, y Edoardo Currà, representante de AIPAI-Sapienza Università di Roma. Por su parte, en la Conferencia de Cierre, Jorge Born, Presidente de la Fundación Bunge y Born, compartirá sus reflexiones finales.

Por su parte Mariela Ceva, coordinadora académica del Congreso y responsable del Archivo Bunge y Born, remarcó, en diálogo con Infobae, que “la producción industrial ha tenido un gran impacto en la cultura argentina porque la industria en nuestro país fue muy, pero muy importante durante gran parte del siglo XIX y siglo XX”. Es por eso que “en diferentes lugares, sea en el interior del país o en las grandes ciudades, permearon o permanecieron en el recuerdo de la sociedad y de la cultura nacional determinados productos, marcas, e imágenes. También es muy fácil advertir cómo se fueron transmitiendo y generando gustos, estilos, modas, y todo ello a partir de lo producido en Argentina, de esas industrias, de esa gran producción industrial que tuvo nuestro país”.

“Sin respetar el pasado no es posible sostener el futuro. En ese proceso se precisa reutilizar, readaptar, recuperar, regenerar, refuncionalizar muchas cosas como espacios, territorios, áreas industriales abandonadas, edificios olvidados y documentos envejecidos. La protección es necesaria para mantener los valores del patrimonio, sea este material, industrial o cultural”, subrayó.

-Primera Jornada: Edificio San José de la Universidad Católica Argentina (UCA), ubicado en Av. Alicia Moreau de Justo 1600, CABA.

● Acreditación: 8 hs / Conferencia de apertura: 9:15 hs

*Massimo Preite (AIPAI, ERIH y TICCIH) - “El devenir del patrimonio industrial: De la Convención de París de la UNESCO a la Integración con el desarrollo sostenible”

● Mesas: Inicio 10:30 hs

Comentaristas:

*Carolina Lussana (Techint Group Archive Center-Fondazione Dalmine) - “Historia, memoria y cultura de las empresas y del trabajo industrial”

*Alba Susana González (IDES) - “Estratos de la memoria fabril: narraciones, objetos, lugares, archivos y marcas”

*Griselda Lemiez (INCUAPA- CONICET- UNICEN) - “Patrimonio industrial y memoria local”

*Cintia Russo (UNQ- UBA- FFyL) - “Inmigración y pymes familiares: historias breves”

● Presentación: 12:30 hs

*Ana Cardoso de Matos y Antónia Fialho Conde, de la Universidade de Évora (CIDEHUS) - “Paisajes de innovación técnica, imágenes y patrimonio: el TPTI en la Universidad de Évora (Portugal)”

Comentaristas:

*Giovanni Luigi Fontana (AIPAI- Università di Padova) y David Celetti (Università di Padova) - “Restauración, reutilización, green transition y prácticas de regeneración”

*Mariana Quiroga y Flavia Rinaldi (Dirección Nacional de Gestión de Obras- MTOP) - “Estrategias de gestión de obra pública para la restauración del patrimonio industrial argentino”

*Marcelo Weissel (Ministerio de Arqueología República de La Boca - Dirección de Patrimonio, Museos y Casco Histórico - UNL) - “Excavadores y carpinteros. Arqueología industrial y regeneración en Buenos Aires, el caso de la Barraca Peña y las viviendas de madera de la cuenca baja del río Matanza Riachuelo”

*Ana Pía Recavarren (GIAAI- NuRES- FLACSO- UNICEN) - “Recuperación, puesta en valor y reapropiación comunitaria del patrimonio industrial en la localidad minera de Sierras Bayas (Argentina)”

*Fabio Mancini (Máster TPTI) - “El patrimonio industrial del aceite de oliva mendocino en el siglo XX, propuestas de valorización y protección”

Comentaristas:

*Martín Oliver (Fundación Williams) y Alicia Bernasconi (UCA) - “Investigaciones en Tres Minutos”

*Rocío Ganza (CONICET- IIGG- UBA) - “Una familia industrial italiana en las sierras cordobesas: el caso de Villa Giardino”

*Cintia Russo, Donatella Strangio y Patricia Gutti (UNQ- UBA- FFyL- Sapienza Università di Roma- Facultad de Economía) - “Pymes, território y capacidades tecnológicas: la inmigración italiana en la industria argentina (1930-2022)”

*Olga Sabadini (UNSAM) - “La chimenea industrial de ladrillo del Barrio El Cazador”

*Claudia Marcela Sosa (NURES- Facultad de Ciencias Sociales de Olavarría- UNICEN) - “Castigo y trabajo en el penal de Sierra Chica, Pcia. de Buenos Aires, Rca. Argentina”

*Jesús Nicolás Cortez, Carina Deolinda García y Marcia Beatriz Vargas (Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes de la UNSJ) - “Guardianes del tiempo Historia, Memoria y Cultura en las Bodegas Industriales”

*Sofía Elizalde (Centro de Estudios Interdisciplinarios- UNR- Museo Nacional Casa del Acuerdo) - “Pura lana argentina, para tejer paisajes industriales: memoria fragmentada de la Fábrica de Tejidos e Hilados “La Emilia”, pionera de la industria textil nacional”

*Mariana Fernández Olivera (CONICET- IEHPAC- FAUD- UNMDP) - “La importancia de la industria conservera marplatense desde el análisis de sus aspectos técnico-productivos y tipológicos. Lineamientos hacia su preservación”

*Romina Mariel Fiorentino (IEHPAC- FAUD- UNMDP) - “El patrimonio industrial de la ciudad de Tres Arroyos. Propuesta de conocimiento y reconocimiento para su sistematización”

*Marcelo Magadán y Adriana Ortea (Estudio Magadán y Archivo Marca Liebig) - “Pueblo Industrial Liebig: memorial del trabajo de la carne en Entre Ríos”

*Liliana Girini, Carina Médico, María Jimena Vicchi y Martín Rusca (Universidad de Mendoza) - “Registro del patrimonio vitivinícola del departamento de San Rafael, Mendoza. Una herramienta para su gestión y protección”

*Paolo I.G. Bergomi (ALADI) - “Museo del Diseño y de la Industria Hecho en Argentina”

*Rolando Maggi, Cristina Pasquali y Mariano Petruzzi (Museo y Archivo Ferroviario Regional de Rosario - ARAR, CEAH, FHUMyAR UNR) - “Archivos subsistentes en la estación del Ferrocarril Central Córdoba, ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina”

*Carolina Quiroga, Mariana Quiroga, Juan Manuel Alonso, Yamila González, Tamara Flaviani, Luna Torres y Sixto Blazquez (CeCPUR, FADU- UBA) - “LINA Plataforma, patrimonio industrial y rehabilitación. Programa “Cartografías Rurales”

● Visita al campus de la UCA y a Puerto Madero: 18 hs

-Segunda Jornada: Auditorio de Tenaris University de Tenaris, en Dr. Simini 250, Campana.

● Salida hacia Campana desde el edificio Techint, ubicado en Av. Alem 1067: 8 hs

Comentaristas:

*Graciela Swiderski (UBA) y Juan Facundo Araujo (UBA) - “Archivos, museos y turismo industrial”

*Fabian Mastrangelo (Junta de Estudios Históricos, Municipalidad de Godoy Cruz) - “Archivo Bodega Arizu: Recuperación y visibilización de un patrimonio industrial”

*Julieta Ferragine (MAHBB) - “La Pampa tiene el Ombú… y también la sal: El caso del Archivo Histórico de La Aurora S.A (Médanos, Bs. As.)”

*Cristina Amalia López y Paolo Bergomi (ALADI) - “Dar en la tecla / El Universo Olivetti”

*Rocío Caldentey y Alicia Laszlo (AGN- Departamento Documentos Fotográficos) - “Las empresas en la Argentina retratadas por el estudio fotográfico Witcomb y la Sociedad Fotográfica Argentina de Aficionados”

Comentaristas:

*Andrea Lluch (CONICET- IEHSOLP) - “Archivos, museos y turismo”

*Mariela Ceva, Facundo Araujo, Eugenio Torres Flawiá, Alejandro Hernández, Felicitas Santurio y Ezequiel Villani (CONICET- CIS- IDES; ABB); (UNLu; CONICET- IICS- UCA) - “Patrimonio industrial y archivos empresariales. Un caso testigo: el Archivo Bunge y Born en Argentina”

*Mauro Ambroggio y M. Alejandra Plaza (Universidad Torcuato Di Tella) - “Fondo documental SIAM Di Tella: acceso y difusión a través de la archivística”

*Carolina Lussana y Andrea Masri Galli (Techint Group Archive Center- Fondazione Dalmine), (Techint Group Archive Center) - “Industria, territorio, patrimonio, archivos: Techint en Campana”

● Visita a la planta de Tenaris, en Dr. Simini 250: 16:30 hs

● Visita a la ciudad de Campana: 17:30 hs

● Regreso a Buenos Aires: 19:30 hs

-Tercera Jornada: Aula Principal (SV-203) de la Universidad Torcuato Di Tella, ubicada en Av. Presidente Figueroa Alcorta 7350.

● Inicio 9 hs:

*Edoardo Currà (AIPAI - Sapienza Università di Roma) - “Fragilità: un carattere costitutivo delle architetture industriali del Movimento Moderno”.

● Mesas: Inicio 9:45 hs

Comentaristas:

*Edoardo Currà y Mariela Ceva (CONICET- CIS- IDES) - “Máquinas y arquitecturas, ciudades e infraestructuras, territorios y paisajes de la industria”

*Valeria Gruschetsky y Silvia Alvite (UNQ- CONICET/EHyS- UNSAM); (UNSAM- UNLAM- UBA)- “De Barracas a San Martín. El caso de las plantas industriales de la General Motors Argentina como marca de la transformación tecnológica y la expansión urbana (Buenos Aires, 1925-1978)”

*Mariana Inés Fiorito (Universidad Torcuato Di Tella- UADE) - “Enclave de producción diversificada para el “desarrollo”: Fiat y la motorización en Argentina (1948-1966)”

*Alicia Martín, Lucía Di Masso, Fernanda Gazzo, María Beatriz Girardi y Miguel A. De Marco (Núcleo de Ciudades Portuarias Regionales- IDEHESI- CONICET) - “Investigación, formación y actividades de puesta en valor del patrimonio portuario en la Argentina”

*Melina Yuln, Analía Quaranta, Andrea Vicher, Stefano Bettini Cirella, Carolina Herrera y Ayelén Leggieri (UNNOBA- Regionales- IDEHESI- CONICET) - “Perspectivas multidisciplinarias sobre el patrimonio industrial: el molino Tassara (Junín, BA) como testigo del desarrollo regional”

*Gaetano Di Tondo y Pier Paolo Peruccio (Associazione Archivio Storico Olivetti - AIPAI- TEC Monterrey, México - Politecnico di Torino, Italy) - “Olivetti, una historia de innovación entre Italia y América Latina: diseño, arquitectura, industria y comunidad”

“Arquitecturas del trabajo. Ciudades y paisajes del patrimonio industrial”

Panelistas:

*Gerardo della Paolera (Universidad Torcuato Di Tella)

*Edoardo Currà (AIPAI- Sapienza Università di Roma)

*Luis Müller (Universidad Nacional del Litoral- Universidad Torcuato Di Tella)

*Giovanni Luigi Fontana (AIPAI- Università di Padova)

Moderadora:

*Mariela Ceva (CONICET- CIS-IDES- UCA)

● Mesas: Inicio 14 hs

Comentaristas:

*Martín Capeluto (UNSAM) y Claudia Shmidt (Universidad Torcuato Di Tella) - “Máquinas y arquitecturas, ciudades e infraestructuras, territorios y paisajes de la industria”

*María Laura Bertuzzi, Marcela Brac, Manuel Del Rey Rodríguez y Luis Müller (UNL-

UADER- UBA- UNLu) - “Pueblos forestales de la provincia de Santa Fe (Argentina) Arquitectura, territorio y paisaje”

*Liliana Girini (ICAUFAUD- UM) - “Paisajes agroindustriales y patrimonio. Potencialidades del pueblo vitivinícola de Villa Atuel, Mendoza para su inserción en el enoturismo”

*Rodrigo Ezequiel Parllicer (GIAAI- NURES- ENAPE- UNICEN) - “Olavarría y sus paisajes técnicos productivos”

*Claudio Tuis y Cristina Lucchetti (Dpto. Ciencias Sociales- UNLu) - “Museo Textil y Archivo Empresarial Algoselán-Flandria: 21 años de compromiso con el territorio”

● Conferencia de Cierre: Inicio 16:45 hs

*Presentador: Jorge Born (Presidente Fundación Bunge y Born)

*Comentarista: Giovanni Luigi Fontana (AIPAI- Università di Padova) - “La enseñanza del patrimonio. El Master Erasmus Mundus : Techniques, Patrimoine, Territoire de l’Industrie (TPTI) y su relación con la Argentina”

● Visita a la Universidad Torcuato Di Tella: 17:30 hs