Una nave che trasportava 750 tonnellate di gasolio è affondata al largo delle coste della Tunisia
Quando si trovava a circa 7 km dalla costa del Golfo di Gabes, la petroliera iniziò ad affondare. L'acqua è fuoriuscita nella sala macchine, salendo a quasi due metri di altezza. Al momento non ci sono perdite
750 톤의 디젤 유를 운반하는 선박이 튀니지 해안에서 침몰했습니다.
게이브 만 해안에서 약 7km 떨어진 곳에 유조선이 가라 앉기 시작했습니다.물이 엔진 룸으로 누출되어 높이가 거의 2m까지 상승했습니다.현재로서는 누출이 없습니다
Судно с 750 тоннами дизельного топлива затонуло у берегов Туниса
Когда он находился примерно в 7 км от побережья залива Габес, танкер начал тонуть. Вода просочилась в машинное отделение, поднявшись почти на два метра в высоту. На данный момент утечки нет
A ship carrying 750 tons of diesel oil sank off the coast of Tunisia
When it was about 7 km from the coast of the Gulf of Gabes, the tanker began to sink. The water leaked into the engine room, rising to almost two meters in height. At the moment, there is no leak
Um navio que transportava 750 toneladas de óleo diesel afundou na costa da Tunísia
Quando estava a cerca de 7 km da costa do Golfo de Gabes, o petroleiro começou a afundar. A água vazou para a sala de máquinas, subindo para quase dois metros de altura. No momento, não há vazamento
Ein Schiff mit 750 Tonnen Dieselöl sank vor der Küste Tunesiens
Als es etwa 7 km von der Küste des Golfs von Gabes entfernt war, begann der Tanker zu sinken. Das Wasser trat in den Maschinenraum und stieg auf fast zwei Meter Höhe an. Im Moment gibt es kein Leck
Un navire transportant 750 tonnes de diesel a coulé au large des côtes tunisiennes
À environ 7 km de la côte du golfe de Gabès, le pétrolier a commencé à couler. L'eau s'est échappée dans la salle des machines, atteignant près de deux mètres de hauteur. Pour le moment, il n'y a pas de fuite
Un buque con 750 toneladas de gasoil se hundió frente a las costas de Túnez
Cuando se encontraba a unos 7 km de la costa del golfo de Gabes, el petrolero comenzó a hundirse. El agua se filtró en la sala de máquinas, subiendo hasta casi dos metros de altura. Por el momento, no hay fuga