Reabrieron la vía Medellín - Manizales: así se solucionó el bloqueo de los mineros de Marmato
En el sector se presentan importantes trancones debido a la cantidad de vehículos que se represaron durante el cierre
Die Straße Medellín - Manizales ist wegen Erdrutschen gesperrt
Die Bergabteilung betraf eine Ecopetrol-Pipeline, weshalb die Konzession bekannt gab, dass die Schließung vollständig und unbestimmt ist, bis die Situation überwunden ist
La strada Medellín - Manizales è chiusa a causa di frane
Il distaccamento di montagna ha interessato un oleodotto Ecopetrol, quindi la concessione ha annunciato che la chiusura è totale e indefinita fino al superamento della situazione
Дорога Медельин - Манисалес закрыта из-за оползней
Горный отряд повлиял на трубопровод Ecopetrol, поэтому в концессии было объявлено, что закрытие является полным и бессрочным, пока ситуация не будет преодолена
The Medellín - Manizales road is closed due to landslides
The mountain detachment affected an Ecopetrol pipeline, so the concession announced that the closure is total and indefinite until the situation is overcome
A estrada Medellín - Manizales está fechada devido a deslizamentos de terra
O destacamento da montanha afetou um oleoduto da Ecopetrol, então a concessão anunciou que o fechamento é total e indefinido até que a situação seja superada
La route Medellín - Manizales est fermée en raison de glissements de terrain
Le détachement de montagne a affecté un pipeline Ecopetrol, de sorte que la concession a annoncé que la fermeture est totale et indéfinie jusqu'à ce que la situation soit surmontée.
La vía Medellín - Manizales se encuentra cerrada por deslizamientos de tierra
El el desprendimiento de la montaña afectó una tubería de Ecopetrol, por lo que la concesión anunció que el cierre es total e indefinido hasta superar la situación