American Air apuesta a nueva era supersónica y ordena 20 jets
American Airlines Group Inc. acordó comprar 20 jets Overture de Boom Supersonic, apostando a que surgirá un mercado para una nueva generación de estilizados aviones que son capaces de reducir a la mitad los tiempos de un viaje transatlántico.
米国の航空会社はバイデンにCovidの制限を撤廃するよう要
米国最大の航空会社は、ジョー・バイデン大統領に、飛行機でのマスクの使用に関する連邦政府の制限と、国に来る海外からの乗客に対する強制的な予防接種と検査を直ちに終了するよう要請しました。
Les compagnies aériennes américaines exhortent Biden à éliminer les restrictions liées au Covid
Les plus grandes compagnies aériennes américaines ont exhorté le président Joe Biden à mettre immédiatement fin aux restrictions fédérales sur l'utilisation des masques dans les avions, ainsi qu'aux vaccinations et aux tests obligatoires pour les passagers internationaux arrivant dans le pays.
US-Fluggesellschaften fordern Biden auf, Covid-Beschränkungen aufzuheben
Die größten US-Fluggesellschaften forderten Präsident Joe Biden auf, die staatlichen Beschränkungen für die Verwendung von Masken in Flugzeugen sowie die obligatorischen Impfungen und Tests für internationale Passagiere, die in das Land kommen, unverzüglich zu beenden.
Le compagnie aeree statunitensi sollecitano Biden a eliminare le restrizioni sul
Le più grandi compagnie aeree statunitensi hanno esortato il presidente Joe Biden a porre immediatamente fine alle restrizioni federali sull'uso delle maschere sugli aeroplani, insieme alle vaccinazioni obbligatorie e ai test per i passeggeri internazionali che arrivano nel paese.
الخطوط الجوية الأمريكية تحث بايدن على القضاء على قيود كوفيد
حثت أكبر شركات الطيران الأمريكية الرئيس جو بايدن على إنهاء القيود الفيدرالية على الفور على استخدام الأقنعة على الطائرات, جنبًا إلى جنب مع التطعيمات الإلزامية والاختبارات للركاب الدوليين القادمين إلى البلاد.
US Airlines Urge Biden to Eliminate Covid Restrictions
The largest US airlines urged President Joe Biden to immediately end federal restrictions on the use of masks on airplanes, along with mandatory vaccinations and testing for international passengers coming to the country.
Aerolíneas EE.UU. instan a Biden a eliminar restricciones covid
Las aerolíneas más grandes de EE.UU. instaron al presidente Joe Biden a que ponga fin de inmediato a las restricciones federales para el uso de las mascarillas en aviones, junto con vacunas y pruebas obligatorias para los pasajeros internacionales que vienen al país.
EEUU prohíbe vuelos rusos en su espacio aéreo salvo emergencias
Los aviones rusos no podrán ingresar al espacio aéreo de Estados Unidos después de las 9 p.m., hora de Washington, el miércoles conforme a una prohibición de vuelo que el presidente Joe Biden anunció en su discurso sobre el estado de la Unión.
Aerolíneas y agencias aéreas de EE.UU. crean lista de exclusión
Las aerolíneas más grandes de Estados Unidos han estado trabajando con la Administración Biden durante meses en la creación de una lista aérea que excluiría —a nivel nacional— de las aerolíneas comerciales a los pasajeros más complicados, a medida que aumentan los ataques contra asistentes de vuelo, agentes de embarque en aeropuertos y otros pasajeros.