Sie werden einen Teil des Sumidero-Canyons wiedereröffnen, der von der Landung betroffen ist
Der Katastrophenschutz des Staates schloss Verletzungen infolge eines Erdbebens der Stärke 3,8 aus
Eles reabrirão a seção do Sumidero Canyon afetada pelo landfall
A Proteção Civil do Estado descartou lesões decorrentes do fenômeno resultante de um terremoto de magnitude 3,8
They will reopen section of the Sumidero Canyon affected by landfall
Civil Protection of the State ruled out injuries following the phenomenon resulting from an earthquake of magnitude 3.8
Il Chiapas ha chiuso il Sumidero Canyon a causa di una frana nelle sue pareti
Le autorità hanno riferito che si è verificato un incidente dopo un terremoto a bassa intensità nella regione
Chiapas schloss den Sumidero Canyon wegen eines Erdrutsches in seinen Mauern
Die Behörden berichteten, dass sich nach einem Erdbeben geringer Intensität in der Region ein Unfall ereignet hat
Le Chiapas a fermé le canyon de Sumidero en raison d'un glissement de terrain dans ses parois
Les autorités ont signalé qu'un accident s'était produit après un tremblement de terre de faible intensité dans la région.
Chiapas fechou o Sumidero Canyon devido a um deslizamento de terra em suas paredes
As autoridades informaram que um acidente ocorreu após um terremoto de baixa intensidade na região
Chiapas closed the Sumidero Canyon due to a landslide in its walls
Authorities reported that an accident occurred after a low-intensity earthquake in the region