米国、世界のダイヤモンドの30％を生産するロシア企業を制裁
米国財務省は、ロシアのダイヤモンド鉱山労働者アルロサPJSCに対する制裁措置を延長し、世界の原石の供給量の約30％を削減する可能性がある。
US sanctions Russian firm that produces 30% of world's diamonds
The US Treasury has extended sanctions on Russian diamond miner Alrosa PJSC, potentially cutting off around 30% of the world's supply of rough stones.
अमेरिका ने रूसी फर्म पर प्रतिबंध लगाया जो दुनिया के 30% हीरे का उत्पादन करती है
अमेरिकी ट्रेजरी ने रूसी हीरे की खान अलरोसा पीजेएससी पर प्रतिबंधों को बढ़ा दिया है, संभावित रूप से दुनिया की किसी न किसी पत्थरों की आपूर्ति का लगभग 30% काट दिया है।
تفرض عقوبات أمريكية على شركة روسية تنتج 30٪ من الماس العالمي
قامت وزارة الخزانة الأمريكية بتمديد العقوبات المفروضة على شركة منجم الماس الروسية Alrosa PJSC، مما قد يقطع حوالي 30٪ من إمدادات العالم من الأحجار الخام.
Les États-Unis sanctionnent une entreprise russe qui produit 30 % des diamants du monde
Le Trésor américain a prolongé les sanctions contre le mineur de diamants russe Alrosa PJSC, coupant potentiellement environ 30 % de l'approvisionnement mondial en pierres brutes.
Die USA sanktionieren ein russisches Unternehmen, das 30% der weltweiten Diamanten produziert
Das US-Finanzministerium hat die Sanktionen gegen den russischen Diamantenminenarbeiter Alrosa PJSC verlängert und möglicherweise rund 30% des weltweiten Rohsteinangebots abgeschnitten.
США санкціонує російську фірму, яка виробляє 30% світових алмазів
Казначейство США продовжило санкції проти російського алмазного шахтаря «Алроса», потенційно скоротивши близько 30% світових поставок грубих каменів.
США вводят санкции против российской фирмы, производящей 30% мировых алмазов
Министерство финансов США продлило санкции в отношении российского алмазодобывающего предприятия ПАО «Алроса», потенциально перекрыв около 30% мировых поставок необработанных камней.
Gli Stati Uniti sanzionano l'azienda russa che produce il 30% dei diamanti mondiali
Il Tesoro degli Stati Uniti ha esteso le sanzioni al minatore di diamanti russo Alrosa PJSC, tagliando potenzialmente circa il 30% della fornitura mondiale di pietre grezze.
EUA sancionam empresa russa que produz 30% dos diamantes do mundo
O Tesouro dos EUA estendeu as sanções à mineradora russa de diamantes Alrosa PJSC, potencialmente cortando cerca de 30% do fornecimento mundial de pedras em bruto.