El día que robaron la Copa del Mundo en Londres y un perro llamado Pickles la encontró más rápido que cien detectives de Scotland Yard
El 19 de marzo de 1966, ante un descuido de la custodia, uno o más ladrones se llevaron el trofeo “Jules Rimet” de una vitrina del Central Hall Westminster, donde se exhibía en la previa del Mundial de ese año. El desconcierto de los policías y el perro que la descubrió envuelta en papel de diario. Esa vez se recuperó, pero en 1983 fue robada nuevamente en Brasil por un grupo de delincuentes dirigido por un joyero argentino. Hasta hoy su destino sigue siendo un misterio

Un hombre de 31 años detenido por atropellar a cuatro peatones en Londres
Detención de un hombre por atropello intencionado de cuatro peatones en la avenida Shaftesbury de Londres; uno de los heridos en estado crítico, incidente no relacionado con el terrorismo
El enigma del torso del río Támesis: el asesinato ritual de un niño africano que Scotland Yard no pudo resolver
La policía nunca encontró el resto del cuerpo que, según la autopsia, pertenecía a un chico de entre 4 y 7 años que había sido degollado y luego desmembrado con precisión quirúrgica. El extraño contenido del estómago, los dos sospechosos a los que no se les pudo probar nada y el dramático pedido de Nelson Mandela a todo un continente

El enigma de Jack el Destripador: cinco prostitutas asesinadas, el crimen perfecto y el mito de su huida a Buenos Aires
La madrugada del 31 de agosto de 1888 una prostituta apareció brutalmente acuchillada en uno de los barrios marginales de Londres. Con ese crimen se inició una cadena de muertes que dio lugar a uno de los misterios más grandes de la historia criminal. ¿Quién fue en realidad el asesino más famoso de todos los tiempos? ¿Se escapó para terminar sus días en la capital argentina?

Un ex policía del Reino Unido fue condenado a cadena perpetua por múltiples casos de violación
David Carrick se declaró culpable de 49 ofensas que tuvieron lugar durante casi 20 años. El hecho ha expuesto la falta de confianza de la ciudadanía sobre Scotland Yard

Un hombre fue detenido en el aeropuerto de Londres por transportar un paquete con uranio
El hecho ocurrió el pasado 29 de diciembre. Tras un allanamiento en un domicilio de Cheshire, el individuo fue arrestado y luego puesto en libertad bajo fianza, mientras las autoridades continúan las investigaciones

Los insólitos robos de la Copa del Mundo: un perro, un reducidor de joyas argentino y el misterio que perdura
El trofeo Jules Rimet, que se entregaba a las selecciones ganadoras de los mundiales de fútbol entre 1930 y 1970, fue robado dos veces. La primera en Londres, en 1966, y fue encontrada dos meses después por un perro con más olfato que la Scotland Yard. El segundo robo fue en Rio de Janeiro, por un grupo capitaneado por un joyero. Nunca más apareció. Las versiones sobre su destino

A polícia de Londres multou 20 frequentadores de festas por Boris Johnson em meio à pandemia, mas se recusa a divulgar seus nomes
No entanto, o governo do primeiro-ministro britânico disse que vai comunicar publicamente se ele está na lista

La polizia di Londra ha multato 20 frequentatori di feste per Boris Johnson nel bel mezzo della pandemia, ma si rifiuta di divulgare i loro nomi
Tuttavia, il governo del primo ministro britannico ha detto che comunicherà pubblicamente se è nella lista

Die Londoner Polizei verhängte inmitten der Pandemie eine Geldstrafe von 20 Parteibesuchern für Boris Johnson, weigert sich jedoch, ihre Namen preiszugeben
Die Regierung des britischen Premierministers sagte jedoch, sie werde öffentlich mitteilen, ob er auf der Liste steht
