Постріл з куркою та м'ясник: історія цікавої та вірної дружби в Медельїні

Після того, як вперше побували там, за останні чотири роки візити стали постійними між Рогеліо та його другом Мочо
Постріл з куркою та м'ясник: історія цікавої та вірної дружби в Медельїні

Um tiro de frango e um açougueiro: a história de uma amizade curiosa e fiel em Medellín

Depois de ter estado lá pela primeira vez, as visitas tornaram-se constantes nos últimos quatro anos entre Rogelio e seu amigo Mocho
Um tiro de frango e um açougueiro: a história de uma amizade curiosa e fiel em Medellín

Ein Chicken Shot und ein Metzger: Die Geschichte einer neugierigen und treuen Freundschaft in Medellín

Nachdem er zum ersten Mal dort war, sind die Besuche zwischen Rogelio und seinem Freund Mocho in den letzten vier Jahren konstant geworden
Ein Chicken Shot und ein Metzger: Die Geschichte einer neugierigen und treuen Freundschaft in Medellín

Un pollo e un macellaio: la storia di un'amicizia curiosa e fedele a Medellín

Dopo essere stato lì per la prima volta, le visite sono diventate costanti negli ultimi quattro anni tra Rogelio e il suo amico Mocho
Un pollo e un macellaio: la storia di un'amicizia curiosa e fedele a Medellín

A chicken shot and a butcher: the story of a curious and faithful friendship in Medellín

After having been there for the first time, visits have become constant in the last four years between Rogelio and his friend Mocho
A chicken shot and a butcher: the story of a curious and faithful friendship in Medellín

鸡枪和屠夫:麦德林好奇而忠实的友谊的故事

在第一次去那里之后,在过去的四年中,罗赫略和他的朋友莫乔之间的访问变得不变
鸡枪和屠夫:麦德林好奇而忠实的友谊的故事

Un shot de poulet et un boucher : l'histoire d'une amitié curieuse et fidèle à Medellín

Après s'y être rendu pour la première fois, les visites sont devenues constantes au cours des quatre dernières années entre Rogelio et son ami Mocho
Un shot de poulet et un boucher : l'histoire d'une amitié curieuse et fidèle à Medellín

Un gallinazo y un carnicero: la historia de una curiosa y fiel amistad en Medellín

Después de haber ido una primera vez, las visitas se han hecho constantes en los últimos cuatro años entre Rogelio y su amigo Mocho
Un gallinazo y un carnicero: la historia de una curiosa  y fiel amistad en Medellín