They denounce that Nasa indigenous leader had been captured with deception and presented as alias El Indio
The Minister of Defense, Diego Molano, pointed out several crimes to the governor of the nasa council La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué. Indigenous authorities responded
Denunciano che il leader indigeno della Nasa era stato catturato con l'inganno e presentato come alias El Indio
Il ministro della Difesa, Diego Molano, ha segnalato diversi crimini al governatore del consiglio della nasa La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué. Le autorità locali hanno risposto
Sie prangern an, dass der indigene Führer der Nasa mit Täuschung gefangen genommen und als Alias El Indio präsentiert worden war
Der Verteidigungsminister Diego Molano wies den Gouverneur des NASA-Rates La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué, auf mehrere Verbrechen hin. Indigene Behörden antworteten
Ils dénoncent que le leader indigène de la Nasa avait été capturé avec tromperie et présenté comme alias El Indio
Le ministre de la Défense, Diego Molano, a signalé plusieurs crimes au gouverneur du conseil de la NASA La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué. Les autorités autochtones ont répondu
Eles denunciam que o líder indígena da Nasa foi capturado com engano e apresentado como pseudônimo El Indio
O ministro da Defesa, Diego Molano, apontou vários crimes ao governador do conselho da nasa La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué. Autoridades indígenas responderam
Denuncian que líder indígena nasa habría sido capturado con engaños y presentado como alias El Indio
El ministro de Defensa, Diego Molano, señaló de varios delitos al gobernador del cabildo nasa La Esperanza, Reinaldo Quebrada Quilcué. Las autoridades indígenas respondieron