Real Academia Espanola

FundéuRAE: “ser adicto a algo”, no “de algo”

La FundéuRAE aclara el uso correcto de "adicto", estableciendo que se construye con la preposición "a" para referirse a dependencias, salvo en el contexto de partidarios

Infobae

FundéuRAE: “cuerdas vocales”, no “cuerdas bucales”

La FundéuRAE aclara que el término correcto es “cuerdas vocales” para referirse a los pliegues de la laringe, desestimando el uso de “cuerdas bucales” en los medios de comunicación

Infobae

El director de la RAE subraya importancia de un lenguaje claro y accesible en la Justicia

Santiago Muñoz Machado destaca en la Cumbre Judicial Iberoamericana la necesidad de un lenguaje claro y accesible en la justicia para garantizar la comprensión de leyes por parte de los ciudadanos

Infobae

FundéuRAE: “másteres” y “másters”, plurales de “máster”

FundéuRAE aclara las formas aceptadas de plural del término “máster”, estableciendo que “másteres” y “másters” son igualmente válidas en el contexto educativo y otras acepciones

Infobae

FundéuRAE: "productos con alarma", mejor que "productos alarmados"

FundéuRAE aclara que es mejor utilizar "productos con alarma" en vez de "productos alarmados", promoviendo el uso adecuado del español en los medios de comunicación

Infobae

FundéuRAE: “break-even”, alternativas

La FundéuRAE propone sustituir el anglicismo “break-even” por “punto de equilibrio” o “umbral de rentabilidad” en contextos económicos para mejorar el uso del español en los medios

Infobae

FundéuRAE: fallecimiento de José Mujica, claves de redacción

Claves de redacción para referirse a José Mujica, el expresidente uruguayo, su apodo “Pepe”, y aspectos lingüísticos sobre el uso del término “chacra” y otros conceptos relevantes

Infobae

FundéuRAE: Eurovisión, claves de redacción

Claves para una correcta redacción sobre el Festival de la Canción de Eurovisión: uso de términos adecuados, escritura de nombres y gentilicios, y alternativas a anglicismos

Infobae

FundéuRAE: "rechazar hacer algo", no "rechazar a hacer algo"

La FundéuRAE aclara que el verbo "rechazar" no requiere la preposición "a" antes de un infinitivo, subrayando la correcta construcción de ejemplos en medios de comunicación

Infobae

FundéuRAE: "resilvestración", mejor que "rewilding"

La FundéuRAE propone "resilvestración" como término apropiado sustituye "rewilding" en el contexto de la restauración ambiental mediante la reintroducción de especies en su hábitat natural

Infobae