Public Force

Ombudsmann bekräftigt, wie wichtig es ist, die Untersuchung für die umstrittene Operation in Putumayo voranzutreiben

Das Unternehmen forderte die Staatsanwaltschaft und die Staatsanwaltschaft auf, eine ordnungsgemäße Untersuchung dieser Operation durchzuführen, die von den Sicherheitskräften in Alto Remanso durchgeführt wurde, bei der Berichten zufolge Zivilisten getötet wurden.
Ombudsmann bekräftigt, wie wichtig es

Ombudsman reiterates the importance of advancing the investigation for the controversial operation in Putumayo

The entity called on the Procurator's Office and the Prosecutor's Office to conduct a proper investigation into this operation carried out by the security forces in the Alto Remanso in which civilians were reportedly killed
Ombudsman reiterates the importance of

“Peace in Colombia is not a political or electoral issue”: Duke to the UN

The first president of Colombia took stock of the policy of peace with legality and the progress made in the implementation of the Final Peace Agreement in the national territory during his administration
“Peace in Colombia is not

„Der Frieden in Kolumbien ist kein politisches oder Wahlproblem“: Herzog an die UN

Der erste Präsident Kolumbiens zog eine Bestandsaufnahme der Politik des Friedens mit Rechtmäßigkeit und der Fortschritte bei der Umsetzung des endgültigen Friedensabkommens auf dem Staatsgebiet während seiner Regierung.
„Der Frieden in Kolumbien ist

“Colombia's public forces have always been a legitimate force, defender of life”: Iván Duque

The first president presided over the launch, presented the Route of Care and Institutional Accompaniment for members of the security forces appearing before the Special Jurisdiction for Peace (JEP)
“Colombia's public forces have always

„Kolumbiens öffentliche Kräfte waren schon immer eine legitime Kraft, Verteidiger des Lebens“: Iván Duque

Der erste Präsident leitete den Start und stellte den Pflegeweg und die institutionelle Begleitung für Mitglieder der Sicherheitskräfte vor, die vor der Special Jurisdiction for Peace (GEP) auftreten
„Kolumbiens öffentliche Kräfte waren schon

„Kriminelle und Terroristen haben Bogota und unsere Familien als Hauptziel“: Claudia López

Der Bürgermeister von Bogotá kündigte die zehn Maßnahmen an, die in der Hauptstadt zur Stärkung der Sicherheit ergriffen werden, von denen einige, wie die Beschränkung des Grills auf Motorrädern, wegen der Einschränkung der Freiheiten in Frage gestellt wurden
„Kriminelle und Terroristen haben Bogota

“Criminals and terrorists have Bogota and our families as their main objective”: Claudia López

The mayor of Bogotá announced the ten measures that will be adopted in the capital to strengthen security, some of which, such as the restriction of barbecue on motorcycles, have been questioned for restricting freedoms
“Criminals and terrorists have Bogota

President Duque denies deaths of civilians at the hands of the security forces in operations in Putumayo

The president said that the Army has been clear in the information about the operation that left 11 casualties in the Alto Remanso village, in Puerto Leguizamo. The Office of the Attorney General of the Nation requested the report of the military operation and the Office of the Ombudsman confirmed the deaths of four civilians during the events
President Duque denies deaths of

President Duque denies deaths of civilians at the hands of the security forces in operations in Putumayo

The president said that the Army has been clear in the information about the operation that left 11 casualties in the Alto Remanso village, in Puerto Leguizamo. The Office of the Attorney General of the Nation requested the report of the military operation and the Office of the Ombudsman confirmed the deaths of four civilians during the events
President Duque denies deaths of