Tiger killed in Querétaro has different characteristics from that of Apaseo el Grande: they ruled out that it is the same feline
The Animal Connection Association ruled out that it was the same feline, since it indicated that the tiger it was looking for in Guanajuato was orange and not albino like the one found in Huimilpan
Sie neutralisierten einen Tiger, der in Queretaro lief: Er könnte derjenige sein, der in Apaseo el Grande entkommen ist
Die Katze wurde mit einer Schusswaffe neutralisiert, da dies eine Gefahr für die Sicherheit der Bevölkerung und des Viehbestands der Bauern darstellte.
Ils ont neutralisé un tigre qui marchait à Querétaro : c'est peut-être celui qui s'est échappé à Apaseo el Grande
Le félin a été neutralisé avec une arme à feu au motif que cela représentait un danger pour la sécurité de la population paysanne et du bétail
Eles neutralizaram um tigre que estava andando em Queretaro: pode ser o que escapou em Apaseo el Grande
O felino foi neutralizado com uma arma de fogo, alegando que representava um perigo para a segurança da população camponesa e do gado.
They neutralized a tiger that was walking in Queretaro: it could be the one that escaped in Apaseo el Grande
The feline was neutralized with a firearm on the grounds that it posed a danger to the safety of the peasants' population and livestock
Hanno neutralizzato una tigre che camminava a Queretaro: potrebbe essere quella fuggita ad Apaseo el Grande
Il felino è stato neutralizzato con un'arma da fuoco sulla base del fatto che rappresentava un pericolo per la sicurezza della popolazione e del bestiame dei contadini.
