MinDefense는 오토니엘이 미국으로의 인도를 공식적으로 호소하지 않았 음을 확인합니다.
항소가 제출되지 않은 경우 Duque 대통령이 서명 한 명령은 확고하게 유지되며 북미 국가로 보내는 절차를 시작할 수 있습니다.
MinDefenseは、オトニエルが米国への身柄引き渡しを正式に上訴していないことを確認しています
上訴が提出されない場合、デュケ大統領が署名した命令は引き続き確定し、北米諸国に送付する手続きを開始することができます。
MinDefense confirma que Otoniel não apelou formalmente de sua extradição para os Estados Unidos
Se o recurso não for apresentado, a ordem assinada pelo presidente Duque permanecerá firme e o procedimento para enviá-lo ao país norte-americano poderá ser iniciado.
MinDefense confirms that Otoniel has not formally appealed his extradition to the United States
If the appeal is not submitted, the order signed by President Duque will remain firm and the procedure to send it to the North American country can be initiated
MinDefense bestätigt, dass Otoniel gegen seine Auslieferung an die Vereinigten Staaten keine formelle Berufung eingelegt hat
Wenn die Berufung nicht eingereicht wird, bleibt die von Präsident Duque unterzeichnete Anordnung fest und das Verfahren für die Übermittlung an das nordamerikanische Land kann eingeleitet werden
MinDefense पुष्टि करता है कि ओटोनियल ने औपचारिक रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने प्रत्यर्पण की अपील नहीं की है
यदि अपील प्रस्तुत नहीं की जाती है, तो राष्ट्रपति ड्यूक द्वारा हस्ताक्षरित आदेश दृढ़ रहेगा और इसे उत्तर अमेरिकी देश में भेजने की प्रक्रिया शुरू की जा सकती है
Min-Defense conferma che Otoniel non ha formalmente presentato ricorso contro la sua estradizione negli Stati Uniti.
Se il ricorso non viene presentato, l'ordinanza firmata dal presidente Duque rimarrà ferma e potrà essere avviata la procedura per inviarlo al paese nordamericano
MinDefense confirme qu'Otoniel n'a pas formellement fait appel de son extradition vers les États-Unis
Si l'appel n'est pas soumis, l'ordre signé par le président Duque restera ferme et la procédure pour l'envoyer au pays d'Amérique du Nord pourra être engagée
