Homicidio agravado: el otro proceso judicial que recae contra el inspector del Inpec acusado de ayudar a la fuga de alias ‘Matamba’
El exfuncionario habría conseguido y aportado parte del dinero que se le dio a los dos sicarios que terminaron con la vida de Humberto Peña González, dragoneante de la cárcel de Caloto
Judge sends INPEC guard to jail who would have helped in the escape of “Matamba”
The court noted that Milton Libardo Jiménez Arboleda helped to get the drug trafficker and paramilitary to leave as “Pedro by his house” from La Picota prison
Il giudice manda in prigione la guardia dell'INPEC che avrebbe aiutato nella fuga di «Matamba»
La corte ha osservato che Milton Libardo Jiménez Arboleda ha contribuito a convincere il trafficante di droga e i paramilitari ad andarsene come «Pedro vicino a casa sua» dalla prigione di La Picota
Der Richter schickt die INPEC-Wache ins Gefängnis, die bei der Flucht von „Matamba“ geholfen hätte
Das Gericht stellte fest, dass Milton Libardo Jiménez Arboleda dazu beigetragen hat, den Drogenhändler und Paramilitärs dazu zu bringen, als „Pedro an seinem Haus“ aus dem Gefängnis La Picota zu gehen
Un juge envoie en prison un gardien de l'INPEC qui aurait contribué à l'évasion de « Matamba »
Le tribunal a noté que Milton Libardo Jiménez Arboleda a aidé à faire partir le trafiquant de drogue et les paramilitaires en tant que « Pedro près de sa maison » de la prison de La Picota
Juiz manda guarda do INPEC para a cadeia que teria ajudado na fuga de “Matamba”
O tribunal observou que Milton Libardo Jiménez Arboleda ajudou a fazer com que o narcotraficante e paramilitar saísse como “Pedro por sua casa” da prisão de La Picota.
Juez envía a la cárcel a guardia del INPEC que habría ayudado en la fuga de “Matamba”
El juzgado señaló que Milton Libardo Jiménez Arboleda colaboró para que el narcotraficante y paramilitar, saliera como “Pedro por su casa” de la cárcel La Picota
Прокуратура розкриває подробиці витоку псевдоніма «Матамба»
У формі і в транспортному засобі Inpec, що втік наркоторговець був звільнений з в'язниці. Прокуратура сигналізує охоронцю Мілтон Хіменес про створення плану формування асистента бакалавра в пенітенціарному центрі
Staatsanwaltschaft enthüllt Einzelheiten des Lecks des Alias „Matamba“
In Uniform und in einem Inpec-Fahrzeug wurde der entflohene Drogenhändler aus dem Gefängnis entlassen. Die Staatsanwaltschaft signalisiert dem Wärter Milton Jimenez, einen Plan für die Einberufung eines stellvertretenden Junggesellen in der Strafvollzugsanstalt zu erstellen
La Procura rivela i dettagli della fuga di alias «Matamba»
In uniforme e in un veicolo Inpec, il trafficante di droga evaso è stato rilasciato dal carcere. La Procura segnala alla guardia Milton Jimenez di creare un piano per incastrare un assistente scapolo nel centro penitenziario
