At least eleven dead and 46 injured after cluster shell bombardment in Mikolaiv city
The bombings have occurred in residential areas, in two hospitals, an orphanage, a vocational training center, eleven nurseries and 12 schools
Au moins onze morts et 46 blessés après un bombardement d'obus à sous-munitions dans la ville de Mikolaiv
Les attentats à la bombe ont eu lieu dans des zones résidentielles, dans deux hôpitaux, un orphelinat, un centre de formation professionnelle, onze crèches et 12 écoles
Almeno undici morti e 46 feriti dopo il bombardamento di proiettili a grappolo nella città di Mikolaiv
I bombardamenti sono avvenuti in zone residenziali, in due ospedali, un orfanotrofio, un centro di formazione professionale, undici asili nido e 12 scuole
Pelo menos onze mortos e 46 feridos após bombardeio de projéteis de fragmentação na cidade de Mikolaiv
Os atentados ocorreram em áreas residenciais, em dois hospitais, um orfanato, um centro de treinamento vocacional, onze creches e 12 escolas
Mindestens elf Tote und 46 Verletzte nach Bombardierung mit Streugranaten in der Stadt Mikolaiv
Die Bombenanschläge ereigneten sich in Wohngebieten, in zwei Krankenhäusern, einem Waisenhaus, einem Berufsbildungszentrum, elf Kindergärten und 12 Schulen
Al menos once muertos y 46 heridos tras un bombardeo con proyectiles de racimo en la ciudad de Mikolaiv
Los bombardeos se han producido en zonas residenciales, en dos hospitales, un orfanato, un centro de formación profesional, once guarderías y 12 escuelas
Almeno due morti nell'attacco russo al principale edificio amministrativo di Mikolaiv
Al momento dell'attacco, c'erano tra le 50 e le 100 persone all'interno dell'edificio. «La maggior parte è sopravvissuta miracolosamente», ha detto il sindaco Oleksandr Senkevich
At least two killed in Russian attack on Mikolaiv's main administrative building
At the time of the attack, there were between 50 and 100 people inside the building. “Most miraculously survived,” said Mayor Oleksandr Senkevich
Pelo menos dois mortos em ataque russo ao principal prédio administrativo de Mikolaiv
No momento do ataque, havia entre 50 e 100 pessoas dentro do prédio. “A maioria sobreviveu milagrosamente”, disse o prefeito Oleksandr Senkevich
Mindestens zwei wurden bei einem russischen Angriff auf Mikolaivs Hauptverwaltungsgebäude getötet
Zum Zeitpunkt des Angriffs befanden sich zwischen 50 und 100 Personen im Gebäude. „Die meisten haben auf wundersame Weise überlebt“, sagte Bürgermeister Oleksandr Senkevich
