Sequestrados, mortos e abandonados: esta foi a tragédia dos jornalistas equatorianos do El Comercio massacrados pelas FARC
Em 13 de abril de 2018, quase cinco dias após o assassinato, o mundo viu a barbárie dos dissidentes das FARC contra a liberdade de imprensa
अपहरण, हत्या और परित्यक्त: यह FARC द्वारा नरसंहार किए गए El Comercio के इक्वाडोर के पत्रकारों की त्रासदी थी
13 अप्रैल, 2018 को, हत्या के लगभग पांच दिन बाद, दुनिया ने प्रेस स्वतंत्रता के खिलाफ एफएआरसी असंतुष्टों की बर्बरता देखी
خطف وقتل وهجر: كانت هذه مأساة صحفيين إكوادوريين من إل كوميرسيو ذبحوا من قبل فارك
في 13 أبريل 2018، أي بعد خمسة أيام تقريبًا من الاغتيال، شهد العالم همجية المنشقين من فارك ضد حرية الصحافة
납치, 살해 및 포기: 이것은 FARC에 의해 학살 된 엘 코메르시오 출신의 에콰도르 언론인들의 비극이었습니다.
암살 후 거의 5일 후인 2018년 4월 13일, 세계는 언론의 자유에 반대하는 FARC 반체제 인사들의 야만주의를 목격했습니다.
被绑架、杀害和遗弃：这是来自El Comercio的厄瓜多尔记者遭哥伦比亚革命武装力量屠杀的悲剧
2018年4月13日，即暗杀事件发生近五天后，全世界目睹了哥伦比亚革命武装力量持不同政见者对新闻自由的野蛮行径
Entführt, getötet und verlassen: Dies war die Tragödie ecuadorianischer Journalisten aus El Comercio, die von der FARC massakriert wurden
Am 13. April 2018, fast fünf Tage nach dem Attentat, erlebte die Welt die Barbarei der FARC-Dissidenten gegen die Pressefreiheit
Rapiti, uccisi e abbandonati: questa è stata la tragedia dei giornalisti ecuadoriani di El Comercio massacrati dalle FARC
Il 13 aprile 2018, quasi cinque giorni dopo l'assassinio, il mondo ha visto la barbarie dei dissidenti delle FARC contro la libertà di stampa
Kidnappés, tués et abandonnés : c'est la tragédie des journalistes équatoriens d'El Comercio massacrés par les FARC
Le 13 avril 2018, près de cinq jours après l'assassinat, le monde a été témoin de la barbarie des dissidents des FARC contre la liberté de la presse
Kidnapped, killed and abandoned: this was the tragedy of Ecuadorian journalists from El Comercio massacred by the FARC
On April 13, 2018, almost five days after the assassination, the world saw the barbarism of FARC dissidents against press freedom
Secuestrados, asesinados y abandonados: así fue la tragedia de los periodistas ecuatorianos de El Comercio masacrados por las Farc
El 13 de abril de 2018, casi cinco días después del asesinato, el mundo conoció la barbarie de las disidencias de las Farc en contra de la libertad de prensa
