Expertos de la ONU las detenciones "arbitrarias" de activistas de los derechos indígenas en México
Detenciones arbitrarias en México contra defensores indígenas de derechos humanos, con penas de hasta 300 años, afectan la labor pacífica y el bienestar de sus comunidades, alertan expertos de la ONU
Expertos ONU: Israel respondió con crímenes de guerra los cometidos por Hamás hace un año
Expertos de la ONU demandan investigación imparcial sobre crímenes de guerra de Israel y Hamás, resaltando el impacto de años de discriminación en el conflicto palestino-israelí
UN-Berichterstatter machte Kolumbien auf die Ermordung von indigenen Völkern der NASA und die Zwangsrekrutierung von Kindern aufmerksam
Mary Lawlor, UN-Sonderberichterstatterin für die Situation von Menschenrechtsverteidigern, forderte die kolumbianische Regierung auf, neben der zunehmenden Rekrutierung von Minderjährigen in Norte de Santander auch Fälle von Drohungen und Morden gegen soziale Führer zu untersuchen
Il relatore delle Nazioni Unite ha avvisato la Colombia dell'omicidio degli indigeni della NASA e del reclutamento forzato di bambini
Mary Lawlor, Relatrice Speciale delle Nazioni Unite sulla situazione dei difensori dei diritti umani, ha chiesto al governo colombiano di indagare sui casi di minacce e uccisioni contro i leader sociali, oltre al crescente reclutamento di minori nel Norte de Santander
Un rapporteur de l'ONU a alerté la Colombie sur le meurtre d'autochtones de la NASA et le recrutement forcé d'enfants
Mary Lawlor, rapporteuse spéciale des Nations unies sur la situation des défenseur-ses des droits humains, a demandé au gouvernement colombien d'enquêter sur les cas de menaces et de meurtres contre des leaders sociaux, en plus du recrutement croissant de mineurs dans le Norte de Santander
Relator da ONU alertou a Colômbia sobre o assassinato de indígenas da NASA e o recrutamento forçado de crianças
Mary Lawlor, Relatora Especial da ONU sobre a situação dos defensores dos direitos humanos, pediu ao governo colombiano que investigue casos de ameaças e assassinatos contra líderes sociais, além do crescente recrutamento de menores no Norte de Santander
UN Rapporteur alerted Colombia to the murder of NASA indigenous people and the forced recruitment of children
Mary Lawlor, UN Special Rapporteur on the situation of human rights defenders, asked the Colombian government to investigate cases of threats and killings against social leaders, in addition to the growing recruitment of minors in Norte de Santander
Relatora de la ONU alertó a Colombia por el asesinato de indígenas NASA y el reclutamiento forzado de niños
Mary Lawlor, relatora Especial de la ONU sobre la situación de los defensores de derechos humanos, le pidio al gobierno colombiano investigar los casos de amenazas y homicidios en contra de líderes sociales, además del creciente reclutamiento de menores en Norte de Santander
Una experta de la ONU instó al régimen de Nicaragua a poner fin a los ataques y detenciones contra defensores de los derechos humanos
Mary Lawlor llamó a no criminalizar prácticas legítimas como la participación en protestas pacíficas y afirmó que el Estado debe abstenerse de iniciar procesos penales basados en “acusaciones genéricas o desproporcionadas”
