Pour expliquer à quoi ressemblait l'élection du greffier Alexander Vega, le Conseil d'État a convoqué des représentants des hautes cours
Après le contrôle du débat politique auquel Vega n'a pas assisté, un processus judiciaire est rouvert contre lui qui cherche à le démettre de ses fonctions en raison d'irrégularités présumées survenues dans sa nomination
Um zu erklären, wie die Wahl des Standesbeamten Alexander Vega aussah, rief der Staatsrat Vertreter der Obersten Gerichte ein.
Nach der Kontrolle der politischen Debatte, an der Vega nicht teilgenommen hat, wird ein Gerichtsverfahren gegen ihn wiedereröffnet, mit dem versucht wird, ihn aufgrund angeblicher Unregelmäßigkeiten bei seiner Ernennung aus dem Amt zu entfernen
To explain what the election of registrar Alexander Vega was like, the Council of State summoned representatives of the high courts
After the political debate control that Vega did not attend, a judicial process is reopened against him that seeks to remove him from office due to alleged irregularities that occurred in his appointment
Para explicar como foi a eleição do registrador Alexander Vega, o Conselho de Estado convocou representantes dos tribunais superiores
Após o controle do debate político ao qual Vega não compareceu, um processo judicial é reaberto contra ele que busca afastá-lo do cargo devido a supostas irregularidades ocorridas em sua nomeação
Per spiegare com'è stata l'elezione del cancelliere Alexander Vega, il Consiglio di Stato ha convocato rappresentanti delle alte corti
Dopo il controllo del dibattito politico a cui Vega non ha partecipato, viene riaperto un processo giudiziario contro di lui che cerca di rimuoverlo dall'incarico a causa di presunte irregolarità verificatesi nella sua nomina
Para explicar cómo fue la elección del registrador Alexánder Vega, Consejo de Estado citó a representantes de las altas cortes
Luego del control de debate político al que no asistió Vega, se reabre un proceso judicial en su contra que pretende separarlo de su cargo debido a presuntas irregularidades que se dieron en su nombramiento
