« Los Yuca », un réseau de contrefaçons de dollars et de pesos colombiens est tombé à Bogota
Au cours de la procédure, 143 682 000 pesos colombiens et 57 621 dollars contrefaits ont été saisis. En outre, 11 membres du gang ont été capturés, qui ont également trompé des innocents en leur vendant les billets à bas prix et en se faisant passer pour des responsables de l'INPEC
假冒哥伦比亚元和比索的网络 “洛斯尤卡” 在波哥大下跌
在诉讼过程中，查获了143,682,000哥伦比亚比索和57,621美元假币。此外，该团伙的11名成员被捕，他们还以低廉的价格向他们出售门票并冒充INPEC官员，欺骗了无辜的人
'Los Yuca', uma rede de falsificação de dólares e pesos colombianos caiu em Bogotá
Durante o processo, 143.682.000 pesos colombianos e 57.621 dólares falsificados foram apreendidos. Além disso, 11 membros da quadrilha foram capturados, que também enganaram pessoas inocentes, vendendo-lhes os ingressos a preços baixos e se passando por funcionários do INPEC.
„Los Yuca“, ein Netzwerk von gefälschten kolumbianischen Dollars und Pesos, fiel in Bogotá
Während des Verfahrens wurden 143.682.000 kolumbianische Pesos und 57.621 gefälschte Dollar beschlagnahmt. Darüber hinaus wurden 11 Mitglieder der Bande gefangen genommen, die auch unschuldige Menschen betrogen haben, indem sie ihnen die Tickets billig verkauften und sich als INPEC-Beamte ausgaben
'Los Yuca', a network of counterfeiting Colombian dollars and pesos fell in Bogotá
During the proceedings, 143,682,000 Colombian pesos and 57,621 counterfeit dollars were seized. In addition, 11 members of the gang were captured, who also cheated innocent people by selling them the tickets cheaply and posing as INPEC officials
'Los Yuca', una rete di contraffazione di dollari e pesos colombiani è caduta a Bogotà
Nel corso del procedimento sono stati sequestrati 143.682.000 pesos colombiani e 57.621 dollari contraffatti. Inoltre, sono stati catturati 11 membri della banda, che hanno anche truffato persone innocenti vendendo loro i biglietti a buon mercato e fingendosi funzionari dell'INPEC
En Bogotá cayeron ‘Los Yuca’, una red de falsificación de dólares y pesos colombianos
En los procedimientos fueron incautados 143′682.000 pesos colombianos y 57.621 dólares falsos; además fueron capturados 11 integrantes de la banda que además estafaban a inocentes vendiéndoles los billetes a bajo precio y haciéndose pasar por funcionarios del Inpec
