Macabro hallazgo en Ecuador: la cabeza en descomposición de una mujer apareció en una calle de La Troncal
Este año se han registrado varias exposiciones de cadáveres en este cantón ubicado a 380 kilómetros al sur de Quito

Un homme et une femme ont été tués, brûlés et décapités dans une ville d'Équateur
Un message macabre est apparu à côté des cadavres. Les autorités affirment que les décès sont liés à des combats entre des gangs de trafiquants de drogue

A man and a woman were killed, burned and beheaded in a town in Ecuador
A macabre message appeared next to the corpses. Authorities argue that the deaths are related to fights between drug trafficking gangs

Ein Mann und eine Frau wurden in einer Stadt in Ecuador getötet, verbrannt und enthauptet
Neben den Leichen erschien eine makabre Botschaft. Die Behörden argumentieren, dass die Todesfälle mit Kämpfen zwischen Drogenhandelsbanden zusammenhängen

Um homem e uma mulher foram mortos, queimados e decapitados em uma cidade no Equador
Uma mensagem macabra apareceu ao lado dos cadáveres. Autoridades argumentam que as mortes estão relacionadas a brigas entre gangues de narcotraficantes

Un uomo e una donna sono stati uccisi, bruciati e decapitati in una città dell'Ecuador
Accanto ai cadaveri apparve un messaggio macabro. Le autorità sostengono che le morti sono legate a scontri tra bande di trafficanti di droga

Un hombre y una mujer fueron asesinados, calcinados y decapitados en un poblado de Ecuador
Junto a los cadáveres apareció un mensaje macabro. Las autoridades sostienen que las muertes están relacionadas a peleas entre bandas del narcotráfico

Otro hallazgo macabro en Ecuador: un hombre decapitado apareció colgado en un puente peatonal
El asesinado tenía antecedentes penales por tráfico de drogas, porte de armas y robo
