Uscátegui denunció presunta “retaliación” del Gobierno por su control político: “Con mi familia soy un falso positivo”
El representante a la Cámara, perteneciente al Partido Centro Democrático, apuntó hacia el titular de la cartera, Iván Velásquez, en relación con las decisiones en contra del general (r) Jaime Humberto Uscátegui, señalado por una supuesta participación en la masacre de Mapiripán
Quién es el representante uribista que llamó “delincuente” a Gustavo Petro y por qué el presidente se refirió a su padre
José Jaime Uscátegui, del Centro Democrático, dio fuertes declaraciones durante el debate de control político sobre seguridad y riesgo electoral
JEP rechazó recusación que hizo el general (r) Jaime Uscátegui contra los magistrados que revisarán su condena
De acuerdo con la Sección de Revisión, los jueces que participarán en este nuevo análisis de la sentencia contra el exmilitar están ejerciendo una labor constitucional y tampoco está comprometida la imparcialidad
Das GEP wird die Verurteilung von General (r) Jaime Humberto Uscátegui für das Massaker von Mapiripan überprüfen
Die Sondergerichtsbarkeit für den Frieden (JEP) wird das Urteil überprüfen, indem der General unterließ, als er als Kommandeur der VII. Brigade der Armee diente
JEP пересмотрит обвинительный приговор генералу Хайме Умберто Ускатеги за массовое убийство в Мапирипане
Специальная юрисдикция по вопросам мира (JEP) пересмотрит приговор по упущению генерала, когда он служил командующим VII бригадой армии
JEP 将审查海梅·温贝托·乌斯卡特吉将军对马皮里潘大屠杀的定罪
和平特别司法机构（JEP）将军在担任陆军第七旅指挥官时将因疏忽而复审判决
Le JEP réexaminera la condamnation du général (r) Jaime Humberto Uscátegui pour le massacre de Mapiripan
La Juridiction spéciale pour la paix (JEP) réexaminera la peine par omission du général lorsqu'il a servi comme commandant de la VII brigade de l'armée
JEP will review the conviction of General (r) Jaime Humberto Uscátegui for the Mapiripan massacre
The Special Jurisdiction for Peace (JEP) will review the sentence by omission of the general when he served as commander of the Army's VII Brigade
Il PEC esaminerà la condanna del generale (r) Jaime Humberto Uscátegui per il massacro di Mapiripan
La Giurisdizione Speciale per la Pace (JEP) esaminerà la sentenza per omissione del generale quando ha servito come comandante della VII Brigata dell'Esercito
JEP vai rever a condenação do general (r) Jaime Humberto Uscátegui pelo massacre de Mapiripan
A Jurisdição Especial para a Paz (JEP) vai rever a sentença por omissão do general quando ele serviu como comandante da VII Brigada do Exército
