Woman burned with oil in a fight gives new details of the case: “I thought I was going to lose my arm”
In her pronouncement, the Cartagena denied certain versions that were circulating about the fight for which she became news a few days ago
Une femme brûlée à l'huile lors d'une bagarre donne de nouveaux détails sur l'affaire : « Je pensais que j'allais perdre mon bras »
Dans sa déclaration, la Carthagène a démenti certaines versions qui circulaient sur le combat pour lequel elle est devenue nouvelle il y a quelques jours
La discussion à Carthagène s'achève avec une femme brûlée au pétrole
Cela s'est passé dans le centre historique. Apparemment, la cliente d'un établissement gastronomique n'a pas aimé qu'ils lui aient donné une commande froide et elle s'est battue avec l'un des employés. La police les a poursuivis pour « préjudice corporel réciproque »
Discussion in Cartagena ends with a woman burned with oil
It happened in the historic center. Apparently, the customer of a gastronomic establishment did not like that they had given her order cold and she fought with one of the employees. Police prosecuted them for “reciprocal personal injury”
Arriving at dawn, woman set fire to her partner in Soledad (Atlántico)
The victim has 45% second- and third-degree burns on his body. The perpetrator is wanted by the Prosecutor's Office
Arrivée à l'aube, une femme a mis le feu à son partenaire à Soledad (Atlántico)
La victime a 45% de brûlures au deuxième et au troisième degré sur le corps. L'auteur est recherché par le bureau du procureur
Arriving at dawn, woman set fire to her partner in Soledad (Atlántico)
The victim has 45% second- and third-degree burns on his body. The perpetrator is wanted by the Prosecutor's Office
Ils ont battu un voisin qui s'est plaint du volume de musique à Bogota
Les habitants bruyants étaient sous l'influence des boissons alcoolisées et n'ont pas bien reçu les réclamations de l'autre homme qui leur a demandé de prendre en compte le sommeil et la tranquillité des autres.
They beat a neighbor who complained about the volume of music in Bogotá
The noisy inhabitants were under the influence of alcoholic beverages and did not receive well the claims of the other man who asked them to consider the sleep and tranquility of others.
Assistant manager of Camu, would have killed a student with a firearm in Cereté
The crime reportedly happened against the one identified as Alesio Otero, when in the middle of a drinking meeting he had an altercation with Javier Soto Saibis, who allegedly shot him twice in the abdomen
