EE.UU. autoriza a Chevron a reanudar operaciones en Venezuela
La Administración Biden concedió a Chevron Corp. una licencia para reanudar la producción de petróleo en Venezuela después de que las sanciones de Estados Unidos detuvieron todas las actividades de perforación hace casi tres años.
Halliburton повышает оценочные расходы нефтяного сектора США
Компания Halliburton Co. заявила, что североамериканские бурильщики нефти и природного газа увеличат расходы на 35% в этом году по сравнению с предвоенным прогнозом компании в Украине.
핼리버튼, 미국 석유 부문 예상 지출 증가
Halliburton Co. 는 북미 석유 및 천연 가스 시추기가 올해 우크라이나의 전쟁 전 예측보다 지출을 35% 늘릴 것이라고 밝혔다.
ハリバートン、米国の石油セクターの推定支出を引き上げる
Halliburton Co. は、北米の石油および天然ガス掘削業者は、ウクライナでの戦前の予測から、今年、支出を35％増加させると述べた。
Halliburton augmente les dépenses estimées du secteur pétrolier américain
Halliburton Co. a déclaré que les foreurs de pétrole et de gaz naturel nord-américains augmenteront leurs dépenses de 35 % cette année, en hausse par rapport aux prévisions d'avant-guerre de la société en Ukraine.
Halliburton raises estimated US oil sector spending
Halliburton Co. said North American oil and natural gas drillers will increase spending by 35% this year, up from the company's pre-war forecast in Ukraine.
Halliburton erhöht die geschätzten Ausgaben des US-Ölsektors
Laut Halliburton Co. werden nordamerikanische Öl- und Erdgasbohrer die Ausgaben in diesem Jahr um 35% erhöhen, verglichen mit der Vorkriegsprognose des Unternehmens in der Ukraine.
Halliburton aumenta gastos estimados do setor petrolífero dos EUA
A Halliburton Co. disse que as perfuradoras norte-americanas de petróleo e gás natural aumentarão os gastos em 35% este ano, acima da previsão pré-guerra da empresa na Ucrânia.
Halliburton піднімає оцінені витрати на нафтовий сектор США
Компанія Halliburton Co. заявила, що північноамериканські бурильники нафти і природного газу в цьому році збільшать витрати на 35% в порівнянні з передвоєнним прогнозом компанії в Україні.
Halliburton aumenta la spesa stimata nel settore petrolifero
Halliburton Co. ha affermato che le trivellazioni nordamericane di petrolio e gas naturale aumenteranno la spesa del 35% quest'anno, rispetto alle previsioni prebelliche della società in Ucraina.