Destituyeron a dos jefes de la DGCIM protegidos de Granko Arteaga, el temido director de Asuntos Especiales

Uno está involucrado en el escandaloso robo a una empresa del estado Falcón y el otro, en la detención con tortura y muerte de un funcionario
Destituyeron a dos jefes de la DGCIM protegidos de Granko Arteaga, el temido director de Asuntos Especiales

Granko Arteaga, o homem com mil rostos e negócios que controla a temível Unidade de Assuntos Especiais do Serviço de Inteligência Militar da Venezuela

Juntamente com o Brigadeiro-General Rafael Antonio Franco Quintero, ele iniciou a fase mais sombria de tortura, perseguição e ameaça contra militares e civis
Granko Arteaga, o homem com mil rostos e negócios que controla a temível Unidade de Assuntos Especiais do Serviço de Inteligência Militar da Venezuela

Granko Arteaga, l'uomo dai mille volti e dalle imprese che controlla la temibile Unità Affari Speciali del Servizio di Intelligence Militare Venezuelano

Insieme al generale di brigata Rafael Antonio Franco Quintero, ha iniziato la fase più oscura della tortura, della persecuzione e della minaccia contro militari e civili
Granko Arteaga, l'uomo dai mille volti e dalle imprese che controlla la temibile Unità Affari Speciali del Servizio di Intelligence Militare Venezuelano

Granko Arteaga, the man with a thousand faces and businesses who controls the fearsome Special Affairs Unit of the Venezuelan Military Intelligence Service

ラファエル・アントニオ・フランコ・キンテロ准将とともに、彼は軍隊と民間人に対する拷問、迫害、脅威の最も暗い段階を始めました。
Granko Arteaga, the man with a thousand faces and businesses who controls the fearsome Special Affairs Unit of the Venezuelan Military Intelligence Service

Granko Arteaga, der Mann mit tausend Gesichtern und Geschäften, der die furchterregende Spezialabteilung des venezolanischen Militärnachrichtendienstes kontrolliert

Zusammen mit Brigadegeneral Rafael Antonio Franco Quintero begann er die dunkelste Phase der Folter, Verfolgung und Bedrohung gegen Militär und Zivilisten
Granko Arteaga, der Mann mit tausend Gesichtern und Geschäften, der die furchterregende Spezialabteilung des venezolanischen Militärnachrichtendienstes kontrolliert

Granko Arteaga, l'homme aux mille visages et aux entreprises qui contrôle la redoutable Unité des affaires spéciales du Service de renseignement militaire vénézuélien

Avec le général de brigade Rafael Antonio Franco Quintero, il a entamé la phase la plus sombre de torture, de persécution et de menace contre les militaires et les civils
Granko Arteaga, l'homme aux mille visages et aux entreprises qui contrôle la redoutable Unité des affaires spéciales du Service de renseignement militaire vénézuélien

Granko Arteaga, the man with a thousand faces and businesses who controls the fearsome Special Affairs Unit of the Venezuelan Military Intelligence Service

Together with Brigadier General Rafael Antonio Franco Quintero, he began the darkest stage of torture, persecution and threat against the military and civilians
Granko Arteaga, the man with a thousand faces and businesses who controls the fearsome Special Affairs Unit of the Venezuelan Military Intelligence Service

Granko Arteaga, el hombre de las mil caras y negocios que controla la temible unidad de Asuntos Especiales del Servicio de Inteligencia Militar de Venezuela

Junto con el General de Brigada Rafael Antonio Franco Quintero, inició la más tenebrosa etapa de tortura, persecución y amenaza contra militares y civiles
Granko Arteaga, el hombre de las mil caras y negocios que controla la temible unidad de Asuntos Especiales del Servicio de Inteligencia Militar de Venezuela