L'ancien maire chilien a fui le pays pour éviter la prison et est recherché par Interpol
Karen Rojo est condamnée à cinq ans de prison effective pour avoir utilisé des fonds publics pour sa campagne de réélection pendant son mandat dans la commune d'Antofagasta
Former Chilean mayor fled the country to avoid jail and is wanted by Interpol
Karen Rojo is sentenced to five years in effective prison for using public funds for her re-election campaign during her tenure in the Antofagasta commune
Бывший мэр Чили бежал из страны, чтобы избежать тюрьмы, и его разыскивает Интерпол
Карен Рохо приговорена к пяти годам эффективной тюрьмы за использование государственных средств для своей переизбирательной кампании во время пребывания в коммуне Антофагаста
Schedule yourself in Bogotá this weekend with the activities for International Theater Day
There will be three events that the inhabitants of the city can enjoy for free
Planifiez votre visite à Bogotá ce week-end avec les activités de la Journée internationale du théâtre
Il y aura trois événements dont les habitants de la ville pourront profiter gratuitement
Le bureau du procureur révèle les détails de la fuite de l'alias « Matamba »
En uniforme et dans un véhicule de l'Inpec, le trafiquant de drogue évadé a été libéré de prison. Le bureau du procureur demande au garde Milton Jimenez de créer un plan pour encadrer un assistant célibataire dans le centre pénitentiaire
Prosecutor's Office reveals details of the leak of alias “Matamba”
In uniform and in an Inpec vehicle, the escaped drug trafficker was released from prison. The Prosecutor's Office signals guard Milton Jimenez to create a plan to frame an assistant bachelor in the penitentiary center
Des gardes endormis avec des somnifères et poussant une voiture : l'évasion de six leaders péronistes de la prison de Rio Gallegos
Le 18 mars 1957, des membres de la Résistance péroniste (dont Hector Campora, Jorge Antonio, John William Cooke et Guillermo Patricio Kelly) ont fui au Chili. Le plan, les revers, la ruse pour écarter un garde hostile et la lettre que Cooke a envoyée à Perón : « Campora n'est pas d'une grande utilité »
Sleeping guards with sleeping pills and pushing a car: the escape of six Peronist leaders from the Rio Gallegos prison
On March 18, 1957, members of the Peronist Resistance (including Hector Campora, Jorge Antonio, John William Cooke and Guillermo Patricio Kelly) fled to Chile. The plan, the setbacks, the ruse to get a hostile guard out of the way and the letter that Cooke sent to Perón: “Campora is not of great use”
