Día de la Madre: esto tiene planeado el comercio en Bogotá para atraer compradores
El sábado 13 de mayo habrá jornada de Bogotá Despierta con cerca de 6.500 establecimientos comerciales que extenderán horarios nocturnos
Sacar la Policía Militar a las calles le pidieron los comerciantes a Claudia López ante la creciente inseguridad en Bogotá
El 81% de los comerciantes en Bogotá cree que la inseguridad para trabajar ha empeorado
Arrancó Bogotá despierta y los comerciantes esperan un incremento del 40 % en sus ventas
A partir de hoy y hasta el 23 de diciembre habrá jornadas especiales, en el marco de Bogotá Productiva 24 horas, con horarios nocturnos extendidos y una oferta de descuentos, promociones y actividades culturales
Феналько Богота каже, що вісім з десяти робочих місць, втрачених під час пандемії, відновилися в країні
Директор Fenalco Богота-Кундінамарка Хуан Естебан Оррего зазначив, що дні без ПДВ та повернення до присутності були ключовими моментами для відновлення колумбійської торгівлі
Laut Fenalco Bogotá haben sich acht von zehn Arbeitsplätzen, die während der Pandemie verloren gegangen sind, im Land erholt
Der Direktor von Fenalco Bogotá-Cundinamarca, Juan Esteban Orrego, gab an, dass die Tage ohne Mehrwertsteuer und die Rückkehr zur Präsenz die wichtigsten Punkte für die Erholung des kolumbianischen Handels waren
费纳尔科·波哥大说，疫情期间失去的十分之八的工作岗位已经在该国恢复
Fenalco波哥大-昆迪纳马卡的董事胡安·埃斯特万·奥雷戈表示，没有增值税的日子和恢复存在的日子一直是哥伦比亚贸易复苏的关键点
Fenalco Bogotá afferma che otto posti di lavoro su dieci persi durante la pandemia si sono ripresi nel Paese
Il direttore di Fenalco Bogotá-Cundinamarca, Juan Esteban Orrego, ha indicato che i giorni senza IVA e il ritorno alla presenza sono stati i punti chiave per la ripresa del commercio colombiano
フェナルコ・ボゴタは、パンデミックで失われた10人に8人の雇用が国内で回復したと述べています
フェナルコ・ボゴタ・クンディナマルカのディレクター、フアン・エステバン・オレゴは、付加価値税のない日々とプレゼンスへの復帰がコロンビアの貿易の回復の重要なポイントであると述べた
Selon Fenalco Bogotá, huit emplois sur dix perdus pendant la pandémie se sont rétablis dans le pays
Le directeur de Fenalco Bogotá-Cundinamarca, Juan Esteban Orrego, a indiqué que les jours sans TVA et le retour à la présence ont été les points clés pour la reprise du commerce colombien
Fenalco Bogotá diz que oito em cada dez empregos perdidos durante a pandemia se recuperaram no país
O diretor da Fenalco Bogotá-Cundinamarca, Juan Esteban Orrego, indicou que os dias sem IVA e o retorno à presença foram os pontos-chave para a recuperação do comércio colombiano
