L'organizzazione che regola il ciclismo nel Regno Unito ha vietato ai trans runner di competere nelle categorie femminili
British Cycling ha sospeso la sua politica di inclusione dei ciclisti transgender e non binari mentre rivede che la concorrenza «leale» è garantita sui circuiti femminili
Die Organisation, die das Radfahren in Großbritannien reguliert, hat Transläufern verboten, in Frauenkategorien teilzunehmen
British Cycling setzte seine Politik der Einbeziehung von Transgender- und nicht-binären Radfahrern aus und überprüfte gleichzeitig, dass „fairer“ Wettbewerb auf Frauenkursen garantiert ist
A organização que regulamenta o ciclismo no Reino Unido proibiu corredores trans de competir em categorias femininas
A British Cycling suspendeu sua política de inclusão de ciclistas transgêneros e não binários enquanto analisava que a competição “justa” é garantida nos circuitos femininos
L'organisation qui réglemente le cyclisme au Royaume-Uni a interdit aux coureurs trans de concourir dans les catégories féminines
British Cycling a suspendu sa politique d'inclusion des cyclistes transgenres et non binaires tout en révisant le fait que la concurrence « équitable » est garantie sur les circuits féminins
The organization that regulates cycling in the United Kingdom banned trans runners from competing in women's categories
British Cycling suspended its policy of inclusion of transgender and non-binary cyclists while reviewing that “fair” competition is guaranteed on women's circuits
La organización que regula el ciclismo en Reino Unido prohibió a las corredoras trans competir en categorías de mujeres
British Cycling suspendió su política de inclusión a ciclistas transgénero y no binarios mientras revisa que se garantice una competencia “justa” en los circuitos femeninos
