Le juge a ordonné la réintégration d'Eduardo López Betancourt ; l'UNAM déposera un appel en révision
Le 25 février, l'avocat a été démis de ses fonctions d'enseignant, du conseil technique et du tribunal universitaire après avoir été accusé de harcèlement sexuel
Der Richter ordnete die Wiedereinstellung von Eduardo López Betancourt an; die UNAM wird einen Antrag zur Überprüfung einreichen
Am 25. Februar wurde der Anwalt aus seinem Lehrauftrag, dem Technischen Rat und dem Universitätsgericht entfernt, nachdem er wegen sexueller Belästigung angeklagt worden war
Il giudice ha ordinato il ripristino di Eduardo López Betancourt; l'UNAM presenterà un ricorso per la revisione
Il 25 febbraio l'avvocato è stato rimosso dal suo incarico di insegnante, dal consiglio tecnico e dal tribunale universitario dopo essere stato accusato di molestie sessuali
Der Richter ordnete die Wiedereinstellung von Eduardo López Betancourt an; die UNAM wird einen Antrag zur Überprüfung einreichen
Am 25. Februar wurde der Anwalt aus seinem Lehrauftrag, dem Technischen Rat und dem Universitätsgericht entfernt, nachdem er wegen sexueller Belästigung angeklagt worden war
Judge ordered the reinstatement of Eduardo López Betancourt; UNAM will file an appeal for review
On February 25, the lawyer was removed from his teaching position, the Technical Council and the University Court after being accused of sexual harassment
Juiz ordenou a reintegração de Eduardo López Betancourt; UNAM entrará com recurso para revisão
Em 25 de fevereiro, o advogado foi afastado de seu cargo de professor, do Conselho Técnico e do Tribunal Universitário após ser acusado de assédio sexual
Juez ordenó la reincorporación de Eduardo López Betancourt; UNAM interpondrá recurso de revisión
El pasado 25 de febrero, el jurista fue destituido de su cargo en la docencia, del Consejo Técnico y del Tribunal Universitario tras ser acusado por hostigamiento sexual
Eduardo López Betancourt aseguró que su caso es una venganza propiciada por Gertz Manero
El ex catedrático de la Máxima Casa de Estudios reveló que tras su detención su esposa tuvo que entrar en trabajo de parto urgente dando como consecuencia el fallecimiento de su hijo
Vinculan a proceso a Eduardo López Betancourt, presidente del Tribunal Universitario de la UNAM, por hostigamiento sexual
López Betancourt reiteró su inocencia y aseguró que sufre una persecución por parte del fiscal Alejandro Gertz Manero, a quien catalogó como “un personaje siniestro”
López Betancourt: audiencia del jurista de la UNAM acusado de hostigamiento sexual continuará el 23 de febrero
El próximo miércoles se definirá si el decano de la Facultad de Derecho es vinculado a proceso por la probable comisión de los delitos de hostigamiento sexual agravado, así como tratos crueles e inhumanos y degradantes
