La fiscalía de Ecuador enfrentó al narco: luego vino el caos
Las revelaciones explosivas de la fiscal general del país mostraron vínculos entre criminales y autoridades, algo que tal vez haya provocado la crisis. Fue “como patear el avispero”, dijo un experto
Intentaron asesinar al hijo del cabecilla de Los Choneros, una de las principales bandas criminales de Ecuador
Mientras se realizaba un velorio en la casa de la familia de alias Fito, varios hombres atacaron a su hijo menor
Ecuador: Eine Autobombe explodierte vor dem Gefängnis, in dem der Anführer von Los Choneros festgehalten wird
Die Explosion ereignete sich Anfang dieses Montag. Am vergangenen Wochenende gewährte ein Richter dem zweiten Kommandant dieser Band Habeas Corpus
Ecuador: A car bomb exploded in front of the prison where the leader of Los Choneros is being held
The explosion happened early this Monday. Last weekend, a judge granted habeas corpus to the second in command of this band
Équateur : Une voiture piégée a explosé devant la prison où est détenu le chef de Los Choneros
L'explosion s'est produite tôt ce lundi. Le week-end dernier, un juge a accordé l'habeas corpus au second commandant de cette bande
Equador: Um carro-bomba explodiu em frente à prisão onde o líder de Los Choneros está detido
A explosão aconteceu no início desta segunda-feira. No último fim de semana, um juiz concedeu habeas corpus ao segundo no comando dessa banda.
Эквадор: заминированный автомобиль взорвался перед тюрьмой, где содержится лидер Лос-Чонерос
Взрыв произошел рано в понедельник. В прошлые выходные судья предоставил хабеас корпус второму командующему этой группой
Ecuador: un'autobomba è esplosa davanti alla prigione dove è detenuto il leader di Los Choneros
L'esplosione è avvenuta lunedì presto. Lo scorso fine settimana, un giudice ha concesso habeas corpus al secondo in comando di questa band
Ecuador: explotó un coche bomba frente a la cárcel donde está recluido el líder de Los Choneros
La explosión sucedió la madrugada de este lunes. El último fin de semana, un juez concedió el habeas corpus al segundo al mando de esta banda
La pareja del jefe de una pandilla ecuatoriana se habría hospedado en la cárcel junto a él
La mujer estuvo en la sección de máxima seguridad donde están 80 de los más peligrosos miembros de Los Choneros
