A guilda de jornalistas de El Salvador foi ao Supremo Tribunal para protestar contra a “reforma da mordaça” que afeta a liberdade de imprensa

Organizações questionam a atual Câmara Constitucional do CSJ, dado que ela foi nomeada irregularmente em maio de 2021 e entre elas estão ex-advogados de altos funcionários e ex-conselheiros do governo de Nayib Bukele
A guilda de jornalistas de El Salvador foi ao Supremo Tribunal para protestar contra a “reforma da mordaça” que afeta a liberdade de imprensa

The journalists' guild of El Salvador went to the Supreme Court to protest against the “gag reform” that affects press freedom

Organizations question the current Constitutional Chamber of the CSJ, given that it was irregularly appointed in May 2021 and among them are former lawyers for senior officials and former advisers to the Government of Nayib Bukele
The journalists' guild of El Salvador went to the Supreme Court to protest against the “gag reform” that affects press freedom

La guilde des journalistes du Salvador s'est adressée à la Cour suprême pour protester contre la « réforme du bâillon » qui affecte la liberté de la presse

Des organisations remettent en question l'actuelle Chambre constitutionnelle de la CSJ, étant donné qu'elle a été nommée de manière irrégulière en mai 2021 et parmi elles figurent d'anciens avocats de hauts fonctionnaires et d'anciens conseillers du gouvernement de Nayib Bukele
La guilde des journalistes du Salvador s'est adressée à la Cour suprême pour protester contre la « réforme du bâillon » qui affecte la liberté de la presse

Die Journalistengilde von El Salvador ging vor den Obersten Gerichtshof, um gegen die „Gag-Reform“ zu protestieren, die die Pressefreiheit beeinträchtigt

Organisationen befragen die derzeitige Verfassungskammer des CSJ, da sie im Mai 2021 unregelmäßig ernannt wurde. Darunter befinden sich ehemalige Anwälte für hohe Beamte und ehemalige Berater der Regierung von Nayib Bukele
Die Journalistengilde von El Salvador ging vor den Obersten Gerichtshof, um gegen die „Gag-Reform“ zu protestieren, die die Pressefreiheit beeinträchtigt

La corporazione dei giornalisti di El Salvador si è recata alla Corte Suprema per protestare contro la «riforma del bavaglio» che colpisce la libertà di stampa

Le organizzazioni mettono in dubbio l'attuale Camera Costituzionale del CSJ, dato che è stata nominata in modo irregolare nel maggio 2021 e tra loro ci sono ex avvocati di alti funzionari ed ex consiglieri del governo di Nayib Bukele
La corporazione dei giornalisti di El Salvador si è recata alla Corte Suprema per protestare contro la «riforma del bavaglio» che colpisce la libertà di stampa

El gremio de periodistas de El Salvador acudió al Supremo para protestar contra la “reforma mordaza” que afecta la libertad de prensa

Organizaciones cuestionan a la actual Sala de lo Constitucional de la CSJ, dado que esta fue nombrada irregularmente en mayo de 2021 y entre ellos se encuentran ex abogados de altos funcionarios y ex asesores del Gobierno de Nayib Bukele
El gremio de periodistas de El Salvador acudió al Supremo para protestar contra la “reforma mordaza” que afecta la libertad de prensa