HRW prangert an, dass die Armee die Einwohner von Alto Remanso, Putumayo, bedrohen würde
In diesem Bereich fand die Operation statt, bei der Zivilisten getötet wurden, und wurde von der nationalen Regierung als Putsch gegen die FARC-Dissidenten dargestellt.
HRW denuncia que o Exército estaria ameaçando os habitantes de Alto Remanso, Putumayo
Nesta área, a operação em que civis foram mortos ocorreu e foi apresentada pelo governo nacional como um golpe contra os dissidentes das FARC.
HRW denuncia che l'esercito avrebbe minacciato gli abitanti di Alto Remanso, Putumayo
In quest'area, si è svolta l'operazione in cui sono stati uccisi civili che è stata presentata dal governo nazionale come un colpo di stato contro i dissidenti delle FARC
HRW denounces that the Army would be threatening the inhabitants of Alto Remanso, Putumayo
In this area, the operation in which civilians were killed took place and was presented by the national government as a coup against the FARC dissidents
HRW dénonce que l'armée menace les habitants d'Alto Remanso, Putumayo
Dans cette zone, l'opération au cours de laquelle des civils ont été tués a eu lieu et a été présentée par le gouvernement national comme un coup d'État contre les dissidents des FARC.
HRW denuncia que el Ejército estaría amenazando a los pobladores de Alto Remanso, Putumayo
En esta vereda se desarrolló la operación en la que murieron civiles y fue presentada por el Gobierno nacional como un golpe contra las disidencias de las Farc
