Cayó ‘Firulais’, uno de los más temidos cabecillas del Clan del Golfo en el Chocó

El criminal era el encargado del control de las rutas del narcotráfico sobre la costa del Pacífico chocoana
Cayó ‘Firulais’, uno de los más temidos cabecillas del Clan del Golfo en el Chocó

Marinha localiza acampamento do pseudônimo “Firulais” líder do Clã do Golfo em Chocó

A neutralização de dois sujeitos foi alcançada, a captura de outros três e a apreensão de material de guerra, explosivos e narcóticos.
Marinha localiza acampamento do pseudônimo “Firulais” líder do Clã do Golfo em Chocó

Navy locates camp of alias “Firulais” leader of the Gulf Clan in Chocó

The neutralization of two subjects was achieved, the capture of three others and the seizure of war material, explosives and narcotics
Navy locates camp of alias “Firulais” leader of the Gulf Clan in Chocó

La Marina individua il campo di alias «Firulais» leader del clan del Golfo a Chocó

La neutralizzazione di due soggetti è stata raggiunta, la cattura di altri tre e il sequestro di materiale bellico, esplosivi e narcotici
La Marina individua il campo di alias «Firulais» leader del clan del Golfo a Chocó

Die Marine findet das Lager des Anführers des Golfclans unter dem Namen „Firulais“ in Chocó

Die Neutralisierung von zwei Probanden wurde erreicht, die Gefangennahme von drei weiteren und die Beschlagnahme von Kriegsmaterial, Sprengstoffen und Betäubungsmitteln
Die Marine findet das Lager des Anführers des Golfclans unter dem Namen „Firulais“ in Chocó

La marine localise le camp du chef alias « Firulais » du clan du Golfe dans le Chocó

La neutralisation de deux sujets a été réalisée, la capture de trois autres et la saisie de matériel de guerre, d'explosifs et de stupéfiants
La marine localise le camp du chef alias « Firulais » du clan du Golfe dans le Chocó

Armada localiza campamento de alias “Firulais” cabecilla del Clan del Golfo en Chocó

Se logró la neutralización de dos sujetos, la captura de otros tres y la incautación de material de guerra, explosivos y estupefacientes
Armada localiza campamento de alias “Firulais” cabecilla del Clan del Golfo en Chocó