JEP concedeu liberdade condicional a um dos recrutadores dos 'Falsos Positivos' no Norte de Santander
Os tribunais ordinários o condenaram a 44 anos de prisão, mas ele obteve o benefício por sua colaboração com a Jurisdição Especial para a Paz
Le JEP a accordé une libération conditionnelle à l'un des recruteurs des « faux positifs » dans le Norte de Santander
Les tribunaux ordinaires l'ont condamné à 44 ans de prison, mais il a obtenu l'avantage pour sa collaboration avec la Juridiction spéciale pour la paix
JEP granted parole to one of the recruiters of the 'False Positives' in Norte de Santander
The ordinary courts sentenced him to 44 years in prison, but he obtained the benefit for his collaboration with the Special Jurisdiction for Peace
Das GEP gewährte einem der Personalvermittler der „Falsch Positives“ in Norte de Santander eine Bewährung
Die ordentlichen Gerichte verurteilten ihn zu 44 Jahren Gefängnis, aber er erhielt die Leistung für seine Zusammenarbeit mit der Sondergerichtsbarkeit für den Frieden.
JEP ha concesso la libertà condizionale a uno dei reclutatori dei «falsi positivi» a Norte de Santander
I tribunali ordinari lo hanno condannato a 44 anni di carcere, ma ha ottenuto il beneficio per la sua collaborazione con la Giurisdizione Speciale per la Pace
JEP le concedió libertad condicional a uno de los reclutadores de los ‘Falsos Positivos’ en Norte de Santander
La justicia ordinaria lo condenó a 44 años de cárcel, pero obtuvo el beneficio por su colaboración ante la Jurisdicción Especial para la Paz
