Colombia también tendrá registro civil digital, anunció el registrador Alexánder Vega
En 15 días se espera que ya esté habilitado este documento para los menores de edad por lo cuál ya no será necesario acercarse a una notaria para sacar este documento, sobre todo para los menores en viajes trasnacionales.
Constitutional Court overlooks reform of the Electoral Code
For the high court, the Congress of the Republic would have ruled to approve the amendment in extraordinary sessions, so due to formal defects, it is contrary to the National Constitution
La Corte costituzionale trascura la riforma del codice elettorale
Per l'alta corte, il Congresso della Repubblica avrebbe deciso di approvare l'emendamento in sessioni straordinarie, quindi a causa di difetti formali, è contrario alla Costituzione nazionale
Tribunal Constitucional ignora reforma do Código Eleitoral
Para o tribunal superior, o Congresso da República teria decidido aprovar a emenda em sessões extraordinárias, portanto, devido a defeitos formais, ela é contrária à Constituição Nacional
Verfassungsgericht übersieht Reform des Wahlgesetzbuches
Für das Oberste Gericht hätte der Kongress der Republik entschieden, den Änderungsantrag in außerordentlichen Sitzungen zu genehmigen, sodass er aufgrund formeller Mängel gegen die nationale Verfassung verstößt
宪法法院忽视了《选举法》的改革
就高等法院而言，共和国国会本来会裁定在特别会议上批准该修正案，因此，由于形式上的缺陷，该修正案违反了国家宪法
La Cour constitutionnelle ignore la réforme du Code électoral
Pour la Haute Cour, le Congrès de la République aurait décidé d'approuver l'amendement lors de sessions extraordinaires, donc en raison de défauts de forme, il est contraire à la Constitution nationale
Corte Constitucional tumba la reforma al Código Electoral
Para el alto tribunal, el Congreso de la República habría fallado al aprobar la modificación en sesiones extraordinarias, por lo que por vicios de forma, es contrario a la Constitución Nacional
