Jorge Montoya e i membri del Congresso che sostengono il ritiro del Perù dalla IACHR
Diversi parlamentari di diversi banchi si sono espressi su richiesta del deputato Jorge Montoya, in seguito alla grazia concessa all'ex presidente Alberto Fujimori.
Jorge Montoya und die Kongressabgeordneten unterstützen den Rückzug Perus aus der IACHR
Mehrere Parlamentarier von verschiedenen Bänken haben sich auf Ersuchen des Kongressabgeordneten Jorge Montoya geäußert, nachdem der ehemalige Präsident Alberto Fujimori begnadigt worden war.
Jorge Montoya et les membres du Congrès qui soutiennent le retrait du Pérou de la CIDH
Plusieurs parlementaires de différents bancs se sont exprimés à la demande du membre du Congrès Jorge Montoya, suite à la grâce accordée à l'ancien président Alberto Fujimori.
Jorge Montoya and the Congressmen Supporting Peru's Withdrawal from the IACHR
Several parliamentarians from different benches have spoken out on the request of Congressman Jorge Montoya, following the pardon given to former President Alberto Fujimori.
Alberto Fujimori a été comparé à Tupac Amaru et Bolognesi en habeas corpus pour rétablir sa grâce
Le document soumis à la Cour constitutionnelle indiquait que le maintien en détention de l'ancien président « revient à emprisonner Tupac Amaru ou Francisco Bolognesi ».
Alberto Fujimori was compared to Tupac Amaru and Bolognesi in habeas corpus to restore his pardon
The document submitted to the Constitutional Court stated that keeping the former president in detention “is like having Tupac Amaru or Francisco Bolognesi imprisoned”.
Alberto Fujimori : Human Rights Watch se prononce sur la restitution de sa grâce
« Le profit ne peut pas être basé sur une fraude. La Cour interaméricaine doit intervenir à nouveau et vérifier si la libération est justifiée et si sa décision a été respectée », a déclaré le directeur de la division Amériques de cette organisation.
Alberto Fujimori: Human Rights Watch pronounces on restitution of his pardon
“Profit cannot be based on fraud. The Inter-American Court must intervene again and verify whether the release is justified and whether its ruling was respected,” said the director of the Americas Division of that organization.
Pardon Alberto Fujimori : l'ancien président pourrait retourner en prison dans trois mois
L'avocat des victimes des affaires Barrios Altos et La Cantuta a indiqué qu'elles s'étaient déjà adressées à la Cour interaméricaine des droits de l'homme pour annuler la décision.
Perdono Alberto Fujimori: l'ex presidente potrebbe tornare in prigione tra tre mesi
L'avvocato delle vittime dei casi Barrios Altos e La Cantuta ha indicato che si sono già recati alla Corte interamericana dei diritti umani per invertire la sentenza.
