Sehr hartes „Schimpfen“ von FLIP an Miguel Polo für die Stigmatisierung der Presse: „Fördert eine feindliche Umgebung“
Die Erklärung passte nicht zu dem Politiker, der sich kürzlich wahlrechtlich verbrannt hatte; María Fernanda Cabal und Paloma Valencia verteidigten ihn vehement
« Réprimande » très dure par FLIP à Miguel Polo Polo pour avoir stigmatisé la presse : « Favorise un environnement hostile »
La déclaration ne convenait pas à l'homme politique qui s'est récemment brûlé électoralement ; María Fernanda Cabal et Paloma Valencia l'ont défendu avec véhémence
Muito difícil 'repreensão' da FLIP a Miguel Polo Polo por estigmatizar a imprensa: “Promove um ambiente hostil”
O pronunciamento não convinha ao político que recentemente se queimou eleitoralmente; María Fernanda Cabal e Paloma Valencia o defenderam veementemente
Very hard 'scolding' by FLIP to Miguel Polo Polo for stigmatizing the press: “Promotes a hostile environment”
The pronouncement did not suit the politician who recently burned himself electorally; María Fernanda Cabal and Paloma Valencia vehemently defended him
Molto duro «rimprovero» di FLIP a Miguel Polo Polo per aver stigmatizzato la stampa: «Promuove un ambiente ostile»
Il pronunciamento non andava bene al politico che di recente si è bruciato elettoralmente; María Fernanda Cabal e Paloma Valencia lo hanno difeso con veemenza
Miguel Polo Polo denied posing as an indigenous person and warned that the Historical Pact wants to “steal” his Afro curul
The controversial influencer, who will legislate in the next period representing negritudes, will also be denounced for alleged ideological falsehood
Miguel Polo Polo a nié se faire passer pour un indigène et a prévenu que le Pacte historique veut « voler » son curul afro
L'influenceur controversé, qui légiférera au cours de la prochaine période en représentant des négritudes, sera également dénoncé pour fausseté idéologique présumée
Miguel Polo Polo negou se passar por indígena e alertou que o Pacto Histórico quer “roubar” seu curul afro
O polêmico influenciador, que legislará no próximo período representando negritudes, também será denunciado por suposta falsidade ideológica
Miguel Polo Polo ha negato di spacciarsi per indigeno e ha avvertito che il Patto Storico vuole «rubare» il suo curul afro
Il controverso influencer, che legifererà nel prossimo periodo rappresentando i negritudini, sarà anche denunciato per presunta falsità ideologica
Miguel Polo Polo bestritt, sich als indigene Person auszugeben, und warnte davor, dass der Historische Pakt sein Afro-Curul „stehlen“ wolle
Der umstrittene Influencer, der in der nächsten Zeit Gesetze erlassen wird, die Negrituden repräsentieren, wird ebenfalls wegen angeblicher ideologischer Lüge denunziert
