Papa emerito Benedetto XVI compie 95 anni
Secondo il suo segretario personale, è «debole fisicamente, ma la sua testa funziona molto bene». Francesco è venuto al monastero Mater Ecclesiae per salutarlo tre giorni fa
교황 명예 베네딕토 16 세 95 세
그의 개인 비서에 따르면, 그는 “육체적으로 약하지만 머리는 아주 잘 작동한다”고 말했다.프란치스코는 사흘 전에 그를 맞이하기 위해 Mater Ecclesiae 수도원에 왔습니다.
ベネディクト16世名誉教皇が95歳になる
彼の個人秘書によると、彼は「肉体的に弱いが、彼の頭は非常にうまく機能している」とのことです。フランシスは三日前にマーテル・エクレシアエ修道院に来て挨拶した
Почетному Папе Бенедикту XVI исполняется 95 лет
По словам его личного секретаря, он «слаб физически, но голова работает очень хорошо». Франциск приехал в монастырь Матер Екклезия, чтобы поприветствовать его три дня назад
Папа почесний Бенедикт XVI виповнюється 95 років
За словами особистого секретаря, він «слабкий фізично, але його голова працює дуже добре». Франциск приїхав до монастиря Матер Екклесій, щоб привітати його три дні тому
Pope Emeritus Benedict XVI turns 95
According to his personal secretary, he is “weak physically, but his head works very well”. Francis came to the Mater Ecclesiae monastery to greet him three days ago
Papa emérito Bento XVI completa 95 anos
Segundo sua secretária pessoal, ele é “fraco fisicamente, mas sua cabeça funciona muito bem”. Francisco veio ao mosteiro Mater Ecclesiae para cumprimentá-lo há três dias
पोप एमेरिटस बेनेडिक्ट सोलहवें 95 साल के हो गए
अपने निजी सचिव के अनुसार, वह “शारीरिक रूप से कमजोर हैं, लेकिन उनका सिर बहुत अच्छा काम करता है"। फ्रांसिस तीन दिन पहले उनका अभिवादन करने के लिए मेटर एक्लेसिया मठ में आए थे
Le pape émérite Benoît XVI fête ses 95 ans
Selon sa secrétaire personnelle, il est « faible physiquement, mais sa tête fonctionne très bien ». François est venu au monastère Mater Ecclesiae pour le saluer il y a trois jours
Der emeritierte Papst Benedikt XVI. wird 95
Laut seiner persönlichen Sekretärin ist er „körperlich schwach, aber sein Kopf funktioniert sehr gut“. Franziskus kam vor drei Tagen in das Kloster Mater Ecclesiae, um ihn zu begrüßen
