Iván Duque réagit aux déclarations des ex-FARC qui se disent victimes de l'État : « Je pense que c'est une blague »
Le chef de l'Etat a souligné que pendant les décennies du conflit, ils étaient les auteurs des citoyens et des forces publiques, il a donc qualifié le rapport que les anciens guérilleros ont soumis au JEP de « sans vergogne »
Iván Duque reagisce alle dichiarazioni dell'ex FARC che affermano di essere vittime dello Stato: «Penso che sia uno scherzo»
Il capo dello Stato ha sottolineato che durante i decenni del conflitto sono stati i colpevoli dei cittadini e delle forze pubbliche, così ha definito «spudorato» il rapporto che gli ex guerriglieri hanno presentato al PEC
Іван Дуке відповідає на заяви ExFarc, які претендують на жертву країни. «Я думаю, що це жарт»
Глава держави підкреслив, що він був винуватцем громадян і повітряних сил під час конфлікту протягом десятиліть, тому він описав доповідь, подану колишнім партизаном ЮП, як «кричущим».
Iván Duque répond aux déclarations de l'ex-FARC affirmant être une victime du pays. « Je pense que c'est une blague »
Le chef de l'Etat a souligné qu'il était l'auteur de citoyens et de forces aériennes pendant le conflit pendant des décennies, il a donc qualifié de « flagrant » le rapport soumis par l'ancienne guérilla au JEP.
Iván Duque reacts to statements by exFARC claiming to be victims of the State: “I think it's a joke”
The head of state stressed that during the decades of the conflict they were the perpetrators of citizens and the public forces, so he described the report that the former guerrillas submitted to the JEP as' shameless'
Iván Duque reagiert auf Aussagen von ExFarc, die behaupten, Opfer des Staates zu sein: „Ich denke, es ist ein Witz“
Das Staatsoberhaupt betonte, dass sie in den Jahrzehnten des Konflikts die Täter der Bürger und der öffentlichen Kräfte waren, und beschrieb den Bericht, den die ehemaligen Guerillas dem GEP vorlegten, als „schamlos“
Iván Duque는 국가의 희생자라고 주장하는 ExFarc의 진술에 반응합니다. “농담이라고 생각합니다”
국가 원수는 수십 년 동안 분쟁 기간 동안 시민과 공군의 가해자라고 강조했기 때문에 전 게릴라가 JEP에 제출 한 보고서를 '뻔뻔스러운'것으로 설명했습니다.
Iván Duque reage às declarações das ex-FARC alegando ser vítimas do Estado: “Acho que é uma piada”
O chefe de Estado sublinhou que durante as décadas do conflito foram os autores dos cidadãos e das forças públicas, pelo que descreveu o relatório que os ex-guerrilheiros submeteram ao PEC como “sem vergonha”
