Ана Торроха: «Мне нравится говорить большинству людей, что я всегда удивляю»

В диалоге с Infobae Colombia испанская певица рассказывает о своем самом эмоциональном моменте как артиста, о Мекано, о почти агорафобии, которой она страдала много лет назад, и о других темах. В мае он выступит с концертом в Колумбии

Guardar

Голос Аны Торроха Фунгайриньо присутствует в музыкальном мире на протяжении десятилетий. Любой согласится с тем, что его вокальный талант безошибочен, его голос сладкий и полный чувств, как только он входит в ухо, он ласкает его, и его легко увлечь рассказами его песен, он прекрасно рассказывает их из своего пения, со своей особенностью, со своим собственным лейблом, с его колыбельная, спокойно, но и с силой интерпретирующая.

Певица из Мадрида родилась 62 года назад, 28 декабря 1959 года. Если говорить о его родителях, то они не имеют никакого отношения к музыке; Хосе Антонио Торроха (отец) работал инженером-строителем, со своей стороны Мария дель Кармен Фунгайриньо (мать) изучала сестринское дело, но не развила свою карьеру на практике. Не оставляя деда по отцовской линии с титулом маркиза.

Ана Торроха, с другой стороны, направляла свою жизнь на искусство, музыку, пение и композицию. Ей было всего 22 года, когда она начала носить на своих плечах титул вокалистки Mecano. Группа, также состоящая из Хосе Марии и Начо Кано (братьев), начала звучать повсюду в 1981 году; успех и популярность были двумя самыми точными словами, которые могли бы описать испанское трио.

Однако, помимо своих песен, записей, своего позитивного приема среди публики, Ана Торроха начала чувствовать себя охваченной чем-то, что напоминает или сравнивает с агорафобией, которая определяется как фобия открытых пространств. В интервью Infoabe Colombia художник вспоминает:

«Это был определенный момент в моей карьере, самый высокий и успешный момент для Mecano. Я человек, даже если это не кажется таким, очень застенчивый, и я также очень сдержанный человек со своей второй частью, со своей второй половинкой, с Аной. Я чувствовала себя очень уязвимой, и эта уязвимость стала почти, почти агорафобией, не стала агорафобией, но я говорю это так, чтобы немного объяснить, что я чувствовала, это напугало меня, я не хотела выходить на улицу, потому что это не могла быть я, потому что люди сразу закричали: Они сошли с ума, они хотели прикоснуться к тебе, обнять тебя, они хотели услышать от тебя, я почувствовал... как это объяснить... как какой-то урод, и мне это не нравилось».

Внося эту память в ее разум, кажется, все еще революционизирует ее внутри, она остается задумчивой в течение нескольких секунд, чтобы попытаться найти самые благоприятные слова, которые помогают ей объяснить неприятное чувство, которое она испытывала в то время.

Даже чтобы снова попытаться найти спокойствие, она решила искать место в другой стране, где она могла бы найти себя и адаптироваться к своей реальности. Он уехал в Соединенные Штаты.

«... Я попал туда, где меня никто или практически никто не знал. Я уехала жить в Нью-Йорк на два года, и там я снова очутилась. У меня было ощущение, что я бросила себя, потому что эта профессия очень предана делу, потом я так много отдала, что я больше не существовала как личность, затем как художник, но не как личность. Я ушла, чтобы прийти в себя».

И это то, что Mecano оставил культовые песни звучать и резонировать с течением времени. При названии группы сразу приходит на ум несколько песен, например, «Son of the Moon', что является практически мистической сказкой; но Мекано был разносторонним, и среди его дискографии есть и песни для разбитых сердец: «Мне так трудно забыть тебя» - одна из них.

Попросив Ану Торроху описать каждую из этих двух песен одним словом, она принимает вызов: «'Son of the Moon', я бы сказала, что это... драма, верно? и «Мне так трудно тебя забыть», нежность».

До 1992 года Mecano оставалась активной группой, а затем возобновила свою деятельность в 1998 году. Однако их возвращение было почти мгновением: они были вместе всего около года во второй части своей истории; но, как это часто бывает с каждой распавшейся группой, вопрос о том, вернутся ли они снова и снова поднимается как в СМИ, так и среди фанатов и/или социальных сетей. пользователей, современный мир.

Что касается Mecano, то последний момент, который закрыл ее историю более двадцати лет назад, был окончательным. По крайней мере, так себя чувствует Торроха.

«Для меня это все... было время, когда была какая-то попытка, но она действительно сложная, нас было трое, и каждый следовал своей траектории, поэтому было очень трудно договориться, и каждый раз... Не знаю... Я не знаю, как это сказать, это сдувается, как будто иллюзия разбавлена, все идут своим путем, я продолжаю петь эти песни, многие из них, и для меня это никогда не переставало существовать. Я знаю, что это не то же самое для фанатов, что было бы невероятно, но я уже говорю нет, просто я этого не вижу, этого не произойдет... Мне жаль тех, кто этого хочет», — говорит певица для Infobae Colombia.

Infobae

Самый эмоциональный момент в ее карьере певицы связан с особой песней: «Женщина против женщины».

«В результате одной из самых знаковых песен с Mecano, которая называется «Женщина против женщины», я смогла выучить замечательные истории, потому что эта песня дала крылья всем тем людям, у которых это было сложно, которым было трудно узнать о своем сексуальном состоянии, но всем людям, которые говорили мне вещи в их жизни в этом смысле всегда были очень позитивными, и что эта песня помогла им продвинуться вперед и гордиться собой, наслаждаться жизнью и жить с высоко поднятой головой, что наполняет меня гордостью, потому что я думаю, что мы здесь также артисты, творцы в целом и люди, которые вес на общественность... Я думаю, что наша конечная цель в том, чтобы помогать людям в любом случае, или, по крайней мере, так я считаю, должно быть. Музыка уже является отличной терапией и лекарством для души».

В истории песни, вышедшей на рынок в 1988 году, главными героями являются две женщины, которые являются хитрой парой.

После Mecano Ана Торроха продолжала петь «Woman against Mujer» и другие песни группы, а также те, которые она разработала в своей сольной карьере. Столкнувшись с воссоединением своего музыкального произведения, он не может упомянуть ни одной песни, которую он считает лучшей в своем репертуаре, хотя он понимает, что невозможность сделать такой выбор - это хорошо.

«Нет ни одной, как мне повезло, что есть не одна песня, есть много символических песен, которые пересекли границы, поколения, которые живы сегодня, как когда они были созданы, некоторым более тридцати лет, и это не всегда происходит со всеми артистами... Раньше я говорил о «Женщина против женщины», потому что я думаю, что это песня с невероятным весом, которая все еще имеет большую ценность, чтобы продолжать петь ее, когда она была создана, было очень смело ее создать, но все же сегодня, потому что каждая страна идет в разном темпе, хотя есть много мы все еще должны защищать многообразие в любви».

Его сольная карьера также подчеркивает разнообразие песен, которые он ценит, но он осмеливается упомянуть «Contratiempo» (1997) с особой важностью. «Это была песня, которая робко заставила меня представить себя солисткой Анны Торроха, и она очень хорошо пережила время и каждый раз, когда я пою, она жива, как вчера».

Удивительно, но это лучший комплимент, который можно сделать о музыке испанской артистки, по крайней мере, именно так ей больше всего нравится описывать свою работу.

«Я думаю, что большинство людей мне нравится говорить о том, что я всегда удивляюсь... Я всегда стараюсь делать разные вещи, создавать разные миры в своих альбомах, у меня нет конкретной линии, у меня их много, может быть, в Mecano это была самая непрерывная линия, потому что это были два композитора и у них были свои стили, но когда я начинал сольную карьеру, я действительно делаю то, что чувствую в каждый момент, каждый Момент жизни один и другой, и я сделал много разных вещей. Отсутствие реплики и попытка удивить — это риск, потому что иногда получается хорошо, а иногда и не получается, но я всегда говорю это: я на 100% убежден, что все, что я сделал, каждый вышедший альбом, каждая песня должна была выйти в тот момент, я ничего не изменил и не пожалею что угодно. Самое лучшее, что вы можете мне сказать, это то, что я всегда удивляюсь, потому что стараюсь».

Вместе с Mecano Торроха выпустила несколько альбомов: «Где же сказочная страна? » (1983), «Между небом и землей» (1986) и «Воскресный отдых» (1988) — вот некоторые из них. Однако, как солистка, певица также имеет важную дискографию, выделяя, например, произведения «Puntos cardinales» (1997) и «Frágil» (2003).

Кроме того, Ана Торроха дала своим слушателям интерпретацию песен не только на испанском, но и на других языках, таких как французский. Не оставляя без внимания свои многочисленные совместные песни, Кто не помнит «It hurts love» с Алексом Синтеком? , поп-классика на испанском языке будет лучшей фразой для описания этого музыкального мероприятия.

Infobae

Оставить наследие - непростая вещь и артистка, которая на протяжении всего интервью остается доброй, улыбчивой и милой, говорит, что ей не очень нравятся названия, но осмеливается сказать несколько слов о том, как она хотела бы, чтобы ее запомнили.

«... Как человек, который наслаждался жизнью в целом и в жизни своей профессии, музыкой; как тот, кто чувствовал все, что он сделал на 100% от души, и как тот, кто все еще чувствует себя ребенком и все еще хочет играть и все еще рад продолжать делать то, что он продолжает делать, то есть музыку».

Следующее 12 мая - дата, выбранная Аной Торроха для разработки своей музыкальной презентации в Боготе, в Театре мэра Хулио Марио Санто-Доминго.

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ:

Сказка о Золушке Эндри Кардено: Решение, о котором он сожалеет, мифы, которые он хочет свергнуть, и создание история