El reconocido actor Jeremy Irons, galardonado con un Oscar por Mi secreto me condena, y el director danés Bille August (El pacto), dos veces vencedor de la Palma de Oro, han anunciado su colaboración en una nueva adaptación televisiva del clásico literario El Conde de Montecristo. Esta declaración se produjo en el marco del evento Series Mania, según reportes de Deadline. La elección de este formato responde a la necesidad de explorar con mayor profundidad la riqueza narrativa de la obra original de Alexandre Dumas, que data de casi dos siglos atrás. El proyecto es producido por Palomar y DEMD Productions en colaboración con France Télévisions y Rai, y será distribuido por Mediawan Rights. Hasta el momento se desconoce en qué plataforma se podrá ver en América Latina.
Una adaptación que marcará un nuevo hito
“No lo habría aceptado si fuera una película, tenía que ser televisión”, dijo el director danés August a Deadline en Series Manía. “La historia es muy rica y merece televisión”, agregó. La serie marcará un hito, ya que El Conde de Montecristo nunca ha sido adaptado antes para la televisión. Jeremy Irons interpretará al personaje Abbé Faria, mentor del protagonista Edmond Dantès, encarnado por Sam Claflin. En la narrativa, Dantès es falsamente acusado de traición y encarcelado, escapando posteriormente para buscar venganza y un tesoro escondido. Irons destacó la importancia de las series de televisión para hacer justicia a las grandes novelas, citando su experiencia en Brideshead Revisited. Además, reveló no haber leído el libro antes de ser abordado para el proyecto, pero se sintió especialmente atraído por los personajes densos y la trama atrapante.
“Con el insaciable apetito de la televisión por material que parecía para esta gran novela, necesitábamos darle tiempo y hacerlo en ocho a diez episodios, así que entiendo el atractivo [de la televisión]”, explicó Irons que le da vida a Faria. Con respecto a la composición de su personaje también dio detalles de su preparación: “Fui práctico al respecto”, añadió. “Faria pasa mucho tiempo excavando túneles y yo he hecho el trabajo sucio: no tanto demoliendo túneles. Así que ideamos un disfraz de túnel que le mantendría lejos de la suciedad y el polvo. Eso fue todo lo que aporté y además soy un hombre mayor, he vivido un poco, así que le aportas una experiencia de vida”, describió el actor.
Sam Claflin y un reparto lleno de estrellas
Encabezando el elenco en esta versión está Claflin, quien interpretará a Edmundo Dantés, un joven marinero de diecinueve años que es injustamente encarcelado en el Castillo de If, tras ser acusado falsamente de traición. Situada frente a Marsella, esta prisión insular representa el inicio de una larga travesía hacia la redención y la venganza de Dantés, quien emerge de su confinamiento como el enigmático Conde de Montecristo.
El apasionante relato no solo se centra en la transformación y los intricados planes de su protagonista; también amplía su foco hacia una representación más fuerte y compleja de los personajes femeninos, una decisión narrativa que añade una capa adicional de riqueza al ya complejo universo de Dumas. Ana Girardot, Karla-Simone Spence, y Gabriella Pession se encuentran entre las actrices que darán vida a estas roles revitalizados, prometiendo actuaciones que capturarán tanto la vulnerabilidad como la fortaleza de sus caracteres.
En apoyo a Claflin y este destacado elenco femenino se encuentran Mikkel Boe Følsgaard, Blake Ritson, Michele Riondino, Lino Guanciale, y Nicolas Maupas, quienes conforman el reparto que llevará a la pantalla la complejidad, el drama y la venganza que caracterizan a esta emblemática obra. Esta adaptación ha sido diseñada para tomar lugar a través de diversos y pintorescos escenarios europeos, abriendo un abanico de posibilidades para la recreación visual de las aventuras y desventuras del Conde.
Bille August explicó su enfoque para hacer que la serie parezca contemporánea sin perder su autenticidad histórica, inspirándose en el film Barry Lyndon de 1975. Subrayó la universalidad de las relaciones humanas reflejadas en la historia, la cual gira en torno a la venganza y sus consecuencias. Jeremy Irons también comparó la atemporalidad de obras clásicas como las de Shakespeare con el objetivo de la serie, al resaltar la relevancia continua de estas historias. “Hacer algo contemporáneo no se trata de modernizar, se trata de asegurarse de que se dirija a una audiencia actual y no sea solo una antigüedad”, amplió Irons en su concepto a la actualización de los clásicos.
El rodaje de esta serie tuvo una duración de seis meses y se llevó a cabo en varios países. De hecho varias de las escenas fueron filmadas en un barco, y según August su principal desafío fue el de “captar la verdad en cada escena y lograr las relaciones correctas”.
Este proyecto no solo busca entretener, sino también provocar reflexión sobre temas como la justicia, la redención y el poder de la transformación personal. A través de la intensa trama y el desarrollo complejo de personajes, la adaptación promete ofrecer una versión que se mantenga fiel al espíritu de la obra original de Dumas, mientras introduce elementos novedosos que la hacen relevante para el público contemporáneo.