Las aventuras de Pinocho (Le avventure di Pinocchio) es un clásico literario que ha trascendido generaciones y fronteras, y su adaptación cinematográfica italiana, dirigida por Matteo Garrone, se presenta como una experiencia única en la plataforma Prime Video. En esta versión de 2019 (antes del live-action de Disney con Tom Hanks), el icónico personaje de Geppetto, el hábil tallador de madera, es interpretado por el aclamado actor Roberto Benigni, lo que promete una visión fresca y emocionante de la historia que cautivará a audiencias de todas las edades.
Esta versión representa un esfuerzo notable por mantenerse fiel a la obra original de Carlo Collodi. Garrone, quien creció con la historia de Pinocho, quería sorprender a los espectadores al explorar aspectos menos conocidos de la historia original. Uno de los aspectos más destacados de esta nueva adaptación es la actuación de Benigni como Geppetto. Conocido por su papel en La vida es bella, el artista italiano brinda una interpretación memorable del querido personaje. Su actuación agrega profundidad y autenticidad a la historia, lo que contribuye a la inmersión en el mundo de Pinocho.
El film captura la esencia de la Italia rural de posguerra y la representa de manera auténtica, lo que añade un toque especial a la narrativa.
La visión oscura y conmovedora de esta entrega se destaca en un paisaje cinematográfico dominado por adaptaciones más estilizadas y esterilizadas de cuentos clásicos. La película abraza la complejidad emocional de los personajes y la dureza de la historia original, mientras que al mismo tiempo encuentra momentos de belleza y emoción pura.
El origen de la historia
La trama tiene sus raíces en la obra literaria escrita por el autor florentino Carlo Collodi en el siglo XIX. Publicada inicialmente en el periódico Giornale per i bambini entre 1882 y 1883, la historia fue titulada Storia di un Burattino (Historia de un títere) y estuvo acompañada de las ilustraciones de Enrico Mazzanti. Desde entonces, esta obra se ha convertido en una de las más queridas y leídas en todo el mundo.
Lo notable de Pinocho es su capacidad de trascender las barreras del idioma y la cultura. La obra se ha traducido a más de 250 idiomas y dialectos, incluyendo el sistema de lectura Braille, lo que la convierte en una narrativa universalmente apreciada. Además, a lo largo de los años, ha sido objeto de numerosas adaptaciones en diferentes formas, como obras de teatro, películas, ballets y óperas.
La trama de Pinocho se desarrolla en el Gran Ducado de Toscana y gira en torno a Geppetto, un humilde carpintero que anhela tener un hijo. Su deseo lo lleva a tallar una marioneta de madera con la apariencia de un niño real, a quien llama Pinocho. Sin embargo, antes de que pueda terminarla, la marioneta cobra vida de manera inesperada, convirtiéndose en un niño travieso y desobediente. A partir de ese momento, la historia sigue las peripecias y desafíos de Pinocho mientras Geppetto lucha por guiarlo hacia el camino de la responsabilidad y la madurez.
Collodi concibió esta historia con un tono que no era exclusivamente infantil, a pesar de su publicación en una sección para niños. Su narrativa contiene elementos alquímicos y referencias a la masonería, lo que le confiere un matiz oscuro que ha sido un tema recurrente en varias adaptaciones. Esta profundidad temática es una de las razones por las que la historia de Pinocho sigue siendo relevante y fascinante para las audiencias actuales. Con una narrativa fiel a las raíces literarias de Carlo Collodi y la participación destacada de Roberto Benigni, esta película italiana es un tesoro que vale la pena explorar en Prime Video.