Nancy MacKenzie, reconocida por dar vida con su voz a Marge Simpson en la serie animada Los Simpson, falleció el pasado 17 de junio a los 81 años. Hasta el momento se desconoce la causa de muerte de Nancy ni tampoco se tiene información sobre si la actriz se encontraba mal de salud.
La noticia de su muerte fue confirmada por Humberto Vélez, quien presta su voz a ‘Homero Simpson’ en la misma serie, a través de sus redes sociales. Vélez compartió un emotivo mensaje donde recordó su colaboración con MacKenzie.
“Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud”, escribió.
Por su lado, Paty Acevedo, quien da voz a Lisa Simpson, también expresó su dolor por la pérdida de MacKenzie a través de redes sociales, diciendo: “Con profundo dolor anunciamos las hijas Simpson, el fallecimiento de nuestra querida mamá Marge Simpson (Nancy MacKenzie). Descansa en paz, nunca te olvidaremos”.
Este tipo de manifestaciones reflejan el impacto y el legado que dejó MacKenzie en la industria del doblaje y en la serie animada que marcó a generaciones.
¿Quién fue Nancy MacKenzie?
La actriz nació en Lima, el 6 de diciembre en 1942 y comenzó su carrera de actuación a los 19 años participando en telenovelas y obras de teatro locales. Tres años después, se mudó a Ciudad de México para trabajar en radionovelas, teatro, fotonovelas y comerciales de televisión.
No obstante, su carrera en el doblaje despegó al dar voz a Marge Simpson en Los Simpson durante 15 temporadas, antes de ser reemplazada por Marina Huerta. Su interpretación se convirtió en un referente para los seguidores de la serie en América Latina, gracias a su distintiva voz ronca pero dulce.
Además de su icónico trabajo en ‘Los Simpson’, MacKenzie también prestó su voz a otros personajes memorables. Algunos de sus roles más destacados incluyen a Daphne en Scooby Doo, Sailor Galaxia en Sailor Moon y Cruella de Vil de 1997 a 2003. También fue Srita. Keane en Las Chicas Superpoderosas y Winifred Sanderson en la película Abracadabra.
La carrera de Nancy MacKenzie dejó una huella significativa en la industria del entretenimiento y el doblaje latinoamericano. Humberto Vélez, además de su mensaje emotivo, recordó con especial cariño cómo MacKenzie lo apoyó durante un conflicto sindical que enfrentaron juntos.
“Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos. Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte de la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge”, agregó Vélez.
La noticia del fallecimiento de Nancy MacKenzie ha sido recibida con condolencias y homenajes por parte de diversas personalidades del mundo del espectáculo. Su partida deja un vacío importante en la comunidad del doblaje y entre los seguidores de Los Simpson, quienes seguirán recordando su contribución única y su talento.