Con 20 años en escena y llenando escenarios de varios países, el grupo argentino La Cuarta Pared regresa a los escenarios limeños para ofrecer una temporada de la obra teatral ‘El Túnel’, el clásico libro de Ernesto Sabato llevado al teatro. La puesta se presenta del 26 de enero al 12 de febrero en el Centro Cultural Ricardo Palma de la Municipalidad de Miraflores.
En la obra, el pintor Juan Pablo Castel rememora la fatal cadena de acontecimientos que lo llevaron al asesinato de la única mujer que había llegado a comprenderlo. Entre escenas de amor, celos y muerte, el personaje se vuelve neurótico sin dejar de buscar un lado sensible y humano.
“Se trata de humanizar al personaje para que el espectador llegue a comprender las vicisitudes y contradicciones de la mente humana”, comenta el director Guillermo Ale. Y es así, que bajo una atmósfera atrapante, ‘El Túnel’ nos muestra, cómo un personaje se convierte en enemigo de su propia mente.
Para llevar a escena esta obra, el grupo La Cuarta Pared tuvo varios encuentros con el maestro de la literatura Ernesto Sabato (1911-2011). Allí fue cuando se le habló sobre la inquietud de realizar su obra literaria y trasladarla a las artes escénicas.
“Desde un primer momento contamos con su apoyo y aprobación. Luego de realizar varias posibilidades de puesta en escena, empezamos a esbozar un primer boceto de dramaturgia. Con el transcurrir de los encuentros, a partir de conocer más en profundidad a Sábato, concluimos la dramaturgia”, comenta el actor Horacio Rafart.
Cuentan que el escritor poseía una simpleza y una cotidianeidad admirable. “Hoy nos queda ese recuerdo, un hombre simple sentado en un sillón, escuchando con inquietud de niño nuestro proyecto teatral”.
Desde ese año la obra ha recorrido más de 12 países y lleva más de 20 años en escena reviviendo el clásico de la literatura argentina.
El reto de llevar un clásico a las tablas
Como explica Ale, ‘El Túnel’ en Argentina es una novela referente de la juventud, que con el transcurso de los años se va resignificando. “Y nos atravesó la idea de la universalidad que plantea la novela, conflictos que rodean al hombre durante el resto de su vida: el amor, el abandono, la obsesión, la muerte y la soledad”, sostiene.
El libro desentraña la mente del protagonista. ¿Qué tan difícil fue llevar esa sensación al teatro? “A veces la obsesión es más duradera que el amor. La obsesión no tiene un horizonte determinado. El amor es eterno mientras dura, luego perece de manera inefable. Y los argentinos a veces tenemos un sentimiento de desdicha o tristeza muy marcado. Nos convertimos en Romeos profesionales. A veces dejados por la mujer elegida, solo nos queda el goce de la agonía, el goce de estar triste por la mujer que nos falta”, apunta Rafart.
Respecto al recibimiento que tiene la obra en diversos países, reconocen que es algo extraño, ya que al recorrer países con costumbres tan diferentes, se encuentran con la calidez y hasta decirse devoción por la obra de Sabato. “Claro, no en vano, esta obra, desde su publicación en 1948, fue traducida a más de 20 idiomas. Nosotros dejamos todo en el escenario, pero creo que la gente se siente movida por el potencial asesino que lleva dentro”.
Sinopsis
Este trabajo indaga desde lo dramático la historia de un pintor, Juan Pablo Castel y su extraña relación afectiva con un personaje llamado María, girando en torno a las manías del perseguidor de lo inalcanzable.
En un clima paranoico de constantes dudas e inseguridades, Castel envuelto en un profundo pesimismo con respecto a la humanidad en general, cree encontrar en María a la única persona que lo salvará de su inmensa soledad.
Su terquedad racionalista culmina en una secuencia absurda de hipótesis que lo llevan a la necesidad de matar a María, para así refrendar su posición.
Datos
Obra teatral: ‘El Túnel’ de Ernesto Sabato
Lugar: Centro Cultural Ricardo Palma Miraflores
Hora: Viernes, sábados y lunes a las 8 p.m. Domingo 7 p.m.
Entradas: https://www.joinnus.com/events/theater/lima-obra-el-tunel-de-ernesto-sabato-59362
Actor: Horacio Rafart
Director: Guillermo Ale