“Salam-Shalom, la paz es el camino”, un libro nacido del diálogo interreligioso

La obra surge del intercambio entre el imán Marwan Gill, presidente de la Comunidad Musulmana Ahmadía en Argentina, y Miguel Steuermann, director de la radio judía JAI

El enfoque del libro es facilitar el entendimiento mutuo entre el islam y el judaísmo.

El diálogo entre religiones es un camino hacia el entendimiento que, aunque desafiante, se vuelve cada vez más necesario en un mundo marcado por la diversidad. Esto es justamente lo que propone el libro “Salam-Shalom, la paz es el camino”, una obra nacida del intercambio entre el imán Marwan Gill, presidente de la Comunidad Musulmana Ahmadía en Argentina, y Miguel Steuermann, director de la radio judía JAI.

Ambos autores han usado su posición y conocimiento en sus respectivas comunidades para construir un puente de entendimiento entre el judaísmo y el islam. En un esfuerzo por derribar prejuicios y cultivar una relación fraterna, los autores desarrollaron esta obra a partir de una serie de diálogos radiales en Radio JAI, un espacio semanal donde buscaban promover el conocimiento y la cooperación entre los fieles de ambas religiones.

El contexto de la Mesa de Diálogo Santafesino

"Salam-Shalom" busca combatir ideas erróneas sobre el islam y el judaísmo.

La presentación de “Salam-Shalom, la paz es el camino” en la Universidad Nacional del Litoral (UNL) reunió a un panel diverso que reflejó la amplitud de perspectivas de diálogo en Santa Fe. Además de los autores Marwan Gill y Miguel Steuermann, el evento contó con la presencia de figuras importantes en la educación, la política y la religión. El Rector de la UNL, Enrique Mammarella, y el Rector de la Universidad Católica de Santa Fe (UCSF), Eugenio De Palma, destacaron la importancia de promover un mensaje de paz desde la educación superior, fortaleciendo los vínculos entre distintas tradiciones y valores.

El primer evento oficial de “Salam-Shalom” se hizo en el marco del 20º aniversario de la Mesa de Diálogo Santafesino, una plataforma nacida en 2004 tras las trágicas inundaciones que azotaron la región. Este foro fue concebido como un espacio para la paz y la convivencia en respuesta a los estragos que el desastre natural causó en la comunidad santafesina.

Entre los fundadores de la Mesa de Diálogo se encuentran figuras como Monseñor José María Arancedo y representantes de organizaciones de distinta índole, incluyendo la Federación de Iglesias Evangélicas y la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA).

En la actualidad, la Mesa ha ampliado su alcance, sumando a instituciones como la Comunidad Musulmana Ahmadía, la Sociedad Rural de Santa Fe, la Confederación General del Trabajo (CGT) y la Cámara Argentina de la Construcción, quienes colaboran para promover un entorno social pacífico y respetuoso en la provincia. La elección de Santa Fe para el lanzamiento de este libro no fue casual, sino que subraya la importancia de fortalecer la paz a través de un esfuerzo colectivo y representativo de los valores de entendimiento mutuo y colaboración que impulsa la Mesa de Diálogo.

Mensaje de paz y convivencia interreligiosa

El mensaje central de “Salam-Shalom” es la construcción de un diálogo profundo y sincero entre religiones, especialmente en un contexto mundial donde los conflictos en Medio Oriente han fomentado prejuicios y tensiones globales. Durante el evento, el imán Marwan Gill expresó el compromiso de la Comunidad Musulmana Ahmadía con la paz, reconociendo que la obra busca combatir las ideas erróneas que existen sobre el islam y el judaísmo. Recordó la famosa frase de Martin Luther King: “El silencio de los buenos es más preocupante que el grito de los malos”, enfatizando que este libro pretende ser una voz activa en favor de la comprensión y el respeto.

Por su parte, el coautor Miguel Steuermann reflexionó sobre la larga historia de interacciones entre judíos y musulmanes, reconociendo los múltiples aspectos comunes entre ambas religiones que han facilitado el encuentro y la colaboración en distintos momentos históricos. Para Steuermann, más allá de las diferencias, la obra es un testimonio de los elementos compartidos y de la riqueza cultural que judíos y musulmanes han construido a través de los siglos, con el objetivo de recordar que estas tradiciones pueden coexistir y apoyarse mutuamente.

Prólogo de Luis Almagro: la libertad religiosa como pilar para la paz

El prólogo de “Salam-Shalom, la paz es el camino” fue escrito por Luis Almagro, secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), quien expresó su apoyo a la iniciativa y su aprecio por el esfuerzo de los autores en promover la paz entre religiones. Almagro subrayó la relevancia de la obra en el contexto de América Latina, una región donde la polarización ha alcanzado niveles preocupantes.

En su prólogo, destacó cómo el libro aborda los desafíos actuales y demuestra que la libertad de religión es un derecho fundamental que va más allá de la mera tolerancia, conectándose profundamente con la dignidad humana.

Para Almagro, la libertad de religión no solo protege la pluralidad de creencias, sino que también garantiza un espacio en el que las personas pueden practicar sus convicciones espirituales y éticas de manera libre y sin imposiciones.

Al respecto, señaló que la obra de Gill y Steuermann es un reflejo del compromiso necesario para enfrentar la polarización y construir una paz duradera. El secretario general de la OEA considera que este derecho es esencial para la paz social, ya que fomenta la diversidad y el respeto en las sociedades modernas, y representa un paso hacia un diálogo que valore las diferencias como una fortaleza en vez de una fuente de conflicto.